×
Immagine di copertina

Villetta singola con 4.5 locali in vendita in Matzendorf - Rif. 8256183

PROPRIETÀ EQUESTRE VERSATILE CON EDIFICIO RESIDENZIALE, SOFFITTO PER UFFICI E ARENA DI EQUITAZIONE SEMI-COPERTA

Locali4.5
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Industriestrasse 39, 4713 Matzendorf

Dati generali

Riferimento
8256183
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
2003
Locali
4.5

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Sul margine meridionale del villaggio di Matzendorf, incastonato tra la catena del Giura e ampie foreste, si trova una struttura equestre creata nel 2003 come concetto complessivo ben studiato e che da allora è stata continuamente sviluppata. Brevi distanze caratterizzano la vita quotidiana: dall'edificio residenziale, una chiusa di terra conduce direttamente alla scuderia di gruppo, da lì sono solo pochi passi fino all'arena di equitazione e all'edificio delle scuderie.

L'edificio residenziale, costruito nel 2003 in legno, offre 4,5 stanze luminose con un soggiorno-pranzo aperto, stufa svedese e parquet di rovere oliato su una superficie neta di 180 m². La spaziosa cucina con bar impressiona con elettrodomestici Gaggenau e Siemens, oltre a rivestimenti in granito. La camera da letto padronale ha un camerino e accesso diretto al bagno, la terrazza sul tetto di 71 m² sopra il recinto offre una vista ampia sulle alture del Giura.

L'infrastruttura è al massimo livello: 11 scatole per l'esercizio (ciascuna di 3,46 m × 3,43 m) con propria corsa, acqua riscaldata e tappetini di gomma, area lavaggio con acqua calda, solarium, due sale per attrezzature e sala per il cibo. Il recinto di gruppo (ricostruito nel 2016) offre aree di sdraio protette dalle intemperie con videosorveglianza per 4-6 cavalli di grandi dimensioni. L'arena di equitazione misura 30 m × 50 m ed è coperta a metà - è quindi garantito un addestramento tutto l'anno, indipendente dal meteo; sono già disponibili piani di costruzione per un tetto completo.

Sopra il fienile si trova un loft per uffici di 106 m² illuminato dalla luce con una propria scala esterna - ideale come seconda unità residenziale o rifugio per i dipendenti. Inoltre, circa 1,5 ettari di pascolo sono disponibili in locazione a tempo indeterminato.

In termini energetici, la proprietà è orientata al futuro: pompa di calore aria-acqua, dal 2025 un sistema fotovoltaico da 35,88 kWp e due sistemi di accumulo a batteria (41,4 kWh) - una resa annua di circa 29.850 kWh, buona metà dei quali è utilizzata dal proprietario.

Matzendorf, nel Thal Nature Park (SO), è il punto di riferimento dell'allevamento di cavalli nella missione della comunità, offre scuole locali e un viaggio di 8 minuti in auto dall'autostrada A1. Un'opportunità rara per i ciclisti che vogliono combinare comfort abitativo, gestione aziendale e vicinanza alla natura sotto un unico tetto.

IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) è leader di mercato e specialista nella vendita di immobili equestri in Svizzera dal 2008 - un'esperienza che dà i suoi frutti.

Am südlichen Dorfrand von Matzendorf, eingebettet zwischen Jurakette und weiten Wäldern, liegt eine Reitsportanlage, die 2003 als durchdachtes Gesamtkonzept entstand und seither kontinuierlich weiterentwickelt wurde. Kurze Wege prägen den Alltag: Vom Wohnhaus führt eine Schmutzschleuse direkt zum Gruppenstall, von dort sind es nur wenige Schritte zu Reitplatz und Stallgebäude.

Das 2003 in Holzbauweise erstellte Wohnhaus bietet auf 180 m² Nettowohnfläche 4.5 helle Zimmer mit offenem Wohn-Essbereich, Schwedenofen und geöltem Eichenparkett. Die grosszügige Küche mit Bar überzeugt mit Gaggenau- und Siemens-Geräten sowie Granitabdeckung. Das Masterbedroom verfügt über Ankleide und direkten Bad-Zugang, die 71 m² grosse Dachterrasse über dem Laufstall bietet weiten Blick auf die Jurahöhen.

Die Infrastruktur ist auf höchstem Niveau: 11 Auslaufboxen (je 3.46 m × 3.43 m) mit eigenem Auslauf, beheiztem Wasser und Gummimatten, Waschplatz mit Warmwasser, Solarium, zwei Sattelkammern und Futterkammer. Der Gruppenlaufstall (Umbau 2016) bietet witterungsgeschützte Liegeflächen mit Videoüberwachung für 4-6 Grosspferde. Der Reitplatz misst 30 m × 50 m und ist zur Hälfte überdacht - ganzjähriges, witterungsunabhängiges Training ist damit garantiert; Baupläne für eine Vollüberdachung liegen bereits vor.

Über dem Stall befindet sich ein lichtdurchflutetes, 106 m² grosses Büroloft mit eigener Aussentreppe - ideal als zweite Wohneinheit oder Rückzugsort für Mitarbeitende. Ergänzend stehen rund 1.5 ha Weideland in unbefristeter Pacht zur Verfügung.

Energetisch ist die Liegenschaft zukunftsgerichtet: Luft-Wasser-Wärmepumpe, seit 2025 eine Photovoltaikanlage mit 35.88 kWp und zwei Batteriespeichern (41.4 kWh) - Jahresertrag rund 29'850 kWh, davon gut die Hälfte selbst genutzt.

Matzendorf im Naturpark Thal (SO) verankert die Pferdehaltung im Gemeindeleitbild, bietet Schulangebot vor Ort und Autobahnanschluss A1 in 8 Fahrminuten. Eine seltene Gelegenheit für Reiterinnen und Reiter, die Wohnkomfort, Betriebsführung und Naturnähe unter einem Dach vereinen möchten.

Die Firma IMMOLEADER (reitsportimmobilien.ch) ist Marktleader und Fachspezialist im Verkauf von Pferdeliegenschaften in der Schweiz und das seit 2008 - Erfahrung, die sich auszahlt.

Scopri proprietà simili

Altre proprietà IMMOLEADER Immobilien GmbH