×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8

Villetta singola

Locali6.5
Prezzo dell'oggettoCHF 1'182'500.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

1716 Plaffeien

Dati generali

Riferimento
7590190
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
1998
Locali
6.5

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Punti di forza / Highlights

Tedesco

  • Posizione tranquilla in un ambiente naturale
  • Ampio spazio esterno con molteplici possibilità di utilizzo
  • Veranda riscaldata per il comfort durante tutto l'anno
  • Studio separato ideale per ospiti o come ufficio domestico
  • Garage e posto auto aggiuntivo
  • Connessione in fibra ottica per una connessione internet veloce
  • Caminetto accogliente per un'atmosfera calda

Inglese

  • Vista libera
  • Posizione tranquilla
  • Spazi esterni
  • Veranda riscaldata
  • Studio separato
  • Garage
  • Parcheggio
  • Fibra ottica
  • Focolare

Tedesco

Questa casa unifamiliare situata nel comune di Plaffeien a Oberschrot, colpisce per la sua posizione tranquilla, il suo volume generoso e le sue stanze ben pensate.

La proprietà, ristrutturata nel 2013, è composta da un appartamento principale e uno studio al piano terra. Questa configurazione offre diverse possibilità di utilizzo, come ad esempio una casa di famiglia con spazio per un parente, un ufficio indipendente o un appartamento in affitto.

Negli spazi abitativi, le grandi finestre offrono una bella luminosità durante tutto il giorno. Il salotto spazioso e accogliente è dotato di un caminetto, ideale per creare un'atmosfera calda in inverno. Molte camere hanno accesso ad un balcone, il che rafforza la sensazione di apertura e di accesso alla natura.

All'esterno, sono state create diverse zone che invitano a godersi al massimo l'ambiente circostante della casa. Che si tratti di una terrazza, di un giardino o di un balcone. Qui si può godere di un rifugio personale in qualsiasi periodo dell’anno.

Il prezzo di vendita comprende un garage direttamente collegato, un posto auto coperto e quattro posti auto esterni, che completano questa offerta immobiliare.

Si prega di notare che per la visita è richiesta una conferma di finanziamento in corso di validità.

*****

English

Situata nella comunità di Plaffeien, questa casa unifamiliare è caratterizzata da un ambiente tranquillo, un volume generoso e spazi ben pensati.

Ristrutturata nel 2013, la proprietà è composta da un’abitazione principale e da un monolocale al piano terra. Questa configurazione offre diverse possibilità di utilizzo, ad esempio come abitazione familiare con spazio per un parente, come ufficio indipendente o come alloggio in affitto.

Negli spazi abitativi, le grandi finestre assicurano una bella luminosità durante tutto il giorno. Il soggiorno, spazioso e accogliente, è dotato di camino, ideale per creare un’atmosfera accogliente in inverno. Molte stanze hanno accesso a un balcone, che aumenta la sensazione di apertura e di accesso alla natura.

All’esterno, sono state create diverse aree per godersi il paesaggio che circonda la casa. Terrazza, giardino, balcone: ognuno troverà il proprio angolo di pace a seconda delle stagioni.

Incluso nel prezzo, 1 garage collegato, 1 posto auto coperto e 4 posti auto esterni completano questa proprietà.

Verifica del vostro potenziale di acquisto necessaria prima della visita

Points forts / Points forts

Allemand

  • Emplacement calme dans un environnement naturel
  • Espace extérieur spacieux avec un large éventail d’utilisations
  • Véranda chauffée pour un confort tout au long de l’année
  • Studio séparé idéal pour les invités ou comme bureau à domicile
  • Garage et place de parking supplémentaire
  • Connexion fibre optique pour une connexion Internet rapide
  • Cheminée chaleureuse pour une atmosphère chaleureuse

English

  • Vue dégagée
  • Situation calme
  • Espaces extérieurs
  • Véranda chauffée
  • Studio séparé
  • Garage
  • Parking
  • Fibre optique
  • Foyer

Allemand

Cette maison individuelle, située dans la commune de Plaffeien à Oberschrot, impressionne par son environnement calme, son volume généreux et ses pièces bien pensées.

La propriété, rénovée en 2013, se compose d’un appartement principal et d’un studio au rez-de-chaussée. Cette configuration offre plusieurs usages possibles, comme une maison familiale avec de l’espace pour un proche, un bureau indépendant ou encore un appartement loué.

Dans les espaces de vie, les grandes baies vitrées offrent une belle luminosité tout au long de la journée. Le salon spacieux et confortable est équipé d’une cheminée, idéale pour créer une atmosphère chaleureuse en hiver. De nombreuses chambres ont accès à un balcon, ce qui renforce le sentiment d’ouverture et d’accès à la nature.

À l’extérieur, plusieurs zones ont été conçues qui vous invitent à profiter au maximum des environs de la maison. Qu’il s’agisse d’une terrasse, d’un jardin ou d’un balcon. Il y a une retraite personnelle ici à tout moment de l’année.

Le prix de vente comprend un garage directement relié, une place de parking couverte et quatre autres places de parking extérieures, qui complètent cette offre immobilière.

Veuillez noter qu’une confirmation de financement en cours de validité est requise pour une visite.

*****

English

Située dans la communauté de Plaffeien, cette maison individuelle séduit par son environnement calme, son volume généreux et ses espaces bien pensés.

Rénovée en 2013, la propriété se compose d’un logement principal ainsi que d’un studio au rez-de-chaussée. Cette configuration offre plusieurs possibilités d’usage, comme par exemple une habitation familiale avec espace pour un proche, un bureau indépendant ou encore un logement locatif.

Dans les espaces de vie, les grandes baies vitrées assurent une belle luminosité tout au long de la journée. Le séjour, spacieux et chaleureux, est équipé d’une cheminée, idéale pour créer une atmosphère cosy en hiver. Beaucoup de pièces bénéficient d’un accès à un balcon, renforçant la sensation d’ouverture et d’accès à la nature.

À l’extérieur, plusieurs zones ont été aménagées pour profiter du cadre qui entoure la maison. Terrasse, jardin, balcon : chacun trouvera son coin de tranquillité selon les saisons.

Inclus dans le prix, 1 garage relié, 1 place de parc couverte et 4 places de parc extérieures complètent ce bien.

Vérification de votre potentiel d’achat nécessaire avant toute visite