×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12
Foto 13

Villetta singola with 5.5 rooms on sale in Utzigen - 163 m²

Casa bifamiliare di 5,5 stanze molto ben tenuta, con un giardino fantastico, vista e spazio per tutta la famiglia!

Locali5.5
Superficie abitabile141 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'150'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Unterer Rainweg 15, 3068 Utzigen

Dati generali

Riferimento
24067d95-8ce7-11f1-a86f-069ae14c7a06
Disponibilità
Da convenire
Bagni
2
Anno costruzione
1986
Ultime ristrutturazioni
2026
Locali
5.5
Numero di livelli del bene
3
Tipo di riscaldamento
Sonda geotermica
Superficie terreno
394 m²
Superficie abitabile
141 m²
Superficie utile lorda
163 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Benvenuti nella vostra nuova casa.

Questa casa bifamiliare di 5.5 locali è stata mantenuta con grande cura sin dalla sua costruzione nel 1986 e oggi offre l’ambiente ideale per lei e la sua famiglia. La disposizione intelligente degli spazi crea molto spazio per la vita di tutti i giorni e allo stesso tempo offre sufficienti possibilità di ritirarsi per ogni membro della famiglia.

Il cuore della casa è rappresentato dall’ampio soggiorno-sala da pranzo-cucina di circa 55 m², che invita a cucinare, mangiare e stare insieme. Quattro camere da letto ben disposte, due bagni e un WC per gli ospiti offrono le migliori condizioni per soddisfare le più diverse esigenze.

Il concetto di spazio armonioso è completato da diverse aree esterne che estendono piacevolmente lo spazio abitativo all’esterno e offrono molto spazio per godersi la vita quotidiana in casa.

  • pronta per essere abitata: L’immobile si presenta in condizioni perfette e ben mantenute nel corso degli anni. Una casa che può essere abitata senza grandi lavori di ristrutturazione.
  • spazioso: Con circa 141 m² di superficie abitabile netta, cinque stanze e un terreno di 394 m² la proprietà offre molto spazio e tempo per la famiglia, gli hobby e il lavoro.
  • accogliente: L’ambiente è stato progettato con molta cura. L’ampliamento della terrazza con un muro di sostegno in pietra naturale ha creato un’area esterna spaziosa che, insieme alla splendida vegetazione, invita al relax.
  • Adatto alle famiglie: la posizione del quartiere di Utzigen, la vicinanza a scuole, negozi e attività ricreative rendono la zona particolarmente attraente.
  • Sostenibile: la pompa di calore geotermica del 2012 garantisce un riscaldamento efficiente dal punto di vista energetico e affidabile.
  • versatile: La posizione del quartiere senza traffico di passaggio, la vicinanza a scuole, sentieri pedonali e negozi rendono la location particolarmente attraente.
  • Pratico: due posti auto coperti, oltre a cantina, rifugio antiaereo e locale tecnico, creano prezioso spazio di stoccaggio. I posti auto per gli ospiti direttamente davanti alla proprietà e un parco giochi comune completano l’offerta.

Siamo interessati? Allora non esitate a contattarci – siamo ansiosi di sentirvi!

Willkommen in Ihrem potenziellen neuen Zuhause.

Dieses 5.5-Zimmer Doppeleinfamilienhaus wurde seit der Erstellung im Jahr 1986 mit grosser Sorgfalt unterhalten und bietet heute den idealen Rahmen für Sie und Ihre Familie. Die durchdachte Raumaufteilung schafft viel Platz für den gemeinsamen Alltag und gleichzeitig genügend Rückzugsmöglichkeiten für jedes Familienmitglied.

Das Herzstück des Hauses bildet der rund 55 m² grosse Wohn-, Ess- und Küchenbereich, der als zentraler Ort zum Kochen, Essen und Zusammensein einlädt. Vier gut geschnittene Zimmer, zwei Badezimmer sowie ein separates Gäste-WC bieten beste Voraussetzungen für die unterschiedlichsten Bedürfnisse.

Abgerundet wird das stimmige Raumkonzept durch verschiedene Aussenbereiche, die den Wohnraum auf angenehme Weise ins Freie erweitern und viel Platz bieten, um den Alltag im eigenen Zuhause zu geniessen.

  • bezugsbereit: Die Liegenschaft präsentiert sich in einem äusserst gepflegten Zustand und wurde über die Jahre sorgfältig unterhalten. Ein Zuhause, das ohne grösseren Renovationsaufwand bezogen werden kann.
  • grosszügig: Mit rund 141 m² Nettowohnfläche, fünf Zimmern und einem 394 m² grossen Grundstück bietet die Liegenschaft viel Raum & Zeit für Familien, Hobby und Arbeit.
  • gemütlich: Die Umgebung wurde mit viel Sorgfalt gestaltet. Durch die Erweiterung der Terrasse mittels Naturstein-Stützmauer entstand ein grosszügiger Aussenbereich, der zusammen mit der wunderschönen Bepflanzung zum Entspannen einlädt.
  • familienfreundlich: Die Quartierlage in Utzigen sowie die Nähe zu Schulen, Einkaufsmöglichkeiten und Freizeitangeboten machen den Standort besonders attraktiv.
  • nachhaltig: Die Erdsonden-Wärmepumpe aus dem Jahr 2012 sorgt für eine energieeffiziente und zuverlässige Wärmeversorgung.
  • vielseitig: Die Quartierlage ohne Durchgangsverkehr sowie die Nähe zu Schulen, Spazierwegen und Einkaufsmöglichkeiten machen den Standort besonders attraktiv.
  • praktisch: Zwei Carportplätze sowie Keller-, Luftschutz- und Technikraum schaffen wertvollen Stauraum. Besucherparkplätze direkt vor der Liegenschaft und ein gemeinschaftlicher Spielplatz runden das Angebot ab.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren - wir freuen uns auf Sie!

Comodità

Esterno
  • Balcone/i
  • Parcheggio

Scopri proprietà simili

Altre proprietà Raum & Zeit Immobilien AG