Descrizione
Situata nel pittoresco villaggio di Plan-Cudrey, sulle alture di Villeneuve, questa proprietà gode di un ambiente assolutamente eccezionale, raro e preservato. Circondata da campi, boschi e natura, offre un contesto di vita bucolico e tranquillo, dove il canto degli uccelli scandisce le giornate. Eppure il centro di Villeneuve e le rive del lago di Ginevra si trovano a pochi minuti di distanza. Una posizione ideale per chi desidera lasciare l’agitazione della città senza rinunciare alle comodità di un centro abitato. Costruita su un terreno di 1103 m² situato in zona agricola, questa casa di carattere offre un enorme potenziale, sia per una grande abitazione familiare che per un progetto di reddito, un alloggio multigenerazionale o ancora per camere d’albergo / Bed & Breakfast. La casa si sviluppa su tre livelli e comprende attualmente tre appartamenti registrati presso il comune: un appartamento di 3,5 locali al piano terra con accesso diretto al giardino, un secondo appartamento di 3,5 locali al primo piano con grande terrazza e balcone, e un grazioso appartamento di 2 locali sotto il tetto. I due appartamenti principali, di circa 80 m² ciascuno, offrono una disposizione piacevole con due camere da letto, un ampio spazio soggiorno / cucina aperto, un bagno e un WC separato. All’esterno, la proprietà dispone di un enorme giardino che offre un potenziale notevole per gli amanti della natura, dell’orto, degli animali o semplicemente di spazio e tranquillità. Il terreno meriterebbe oggi di essere ristrutturato e valorizzato, ma rappresenta una base magnifica per creare un vero e proprio rifugio. Dall’altra parte della piccola strada del villaggio si trova anche un annesso / ex laboratorio che può essere trasformato secondo le esigenze dei futuri proprietari, ad esempio in un ampio garage, un laboratorio o uno spazio di stoccaggio.La casa è stata completamente ristrutturata nel 1988 e è sempre stata mantenuta nel corso degli anni. Oggi si trova in buone condizioni generali, anche se un rinnovamento la renderà ancora più bella e permetterà ai futuri acquirenti di rivelarne tutto il potenziale e personalizzare gli
spazi secondo i propri desideri. Una proprietà rara per chi cerca molto più di una semplice casa: un luogo di vita, un progetto, una qualità della vita e un legame privilegiato con la natura a pochi minuti dal lago e da Villeneuve. Ulteriori foto: https://www.remax.ch/fr/119791003-393 – Questa proprietà si trova nel pittoresco villaggio di Plan-Cudrey, sulle alture di Villeneuve, e si distingue per un ambiente assolutamente eccezionale, raro e incontaminato. Circondata da campi, boschi e natura, offre un ambiente di vita idilliaco e tranquillo, dove il canto degli uccelli scandisce il ritmo della giornata. Eppure, il centro di Villeneuve e le rive del lago di Ginevra sono a pochi minuti di distanza. Una posizione ideale per chi desidera sfuggire al caos cittadino senza rinunciare alle comodità di una città. Costruita su un terreno di 1103 m² in una zona agricola, questa casa dal carattere unico offre un enorme potenziale, sia per una grande casa di famiglia che per un progetto di investimento, un appartamento multigenerazionale o anche camere per ospiti / bed & breakfast. La casa si sviluppa su tre piani e comprende attualmente tre appartamenti registrati presso il comune: un appartamento di 3,5 locali al piano terra con accesso diretto al giardino, un secondo appartamento di 3,5 locali al primo piano con grande terrazza e balcone e un delizioso appartamento di 2 locali al piano mansarda. I due appartamenti principali, di circa 80 m² ciascuno, offrono una piacevole suddivisione degli spazi con due camere da letto, un ampio soggiorno/cucina aperto, un bagno e un WC separato. All’esterno, la proprietà dispone di un giardino molto grande, che offre un notevole potenziale per gli amanti della natura, dell’orto, degli animali o semplicemente di spazi aperti e
Située dans le charmant hameau de Plan-Cudrey, sur les hauteurs de Villeneuve, cette propriété bénéficie dun environnement absolument exceptionnel, rare et préservé. Entourée de champs, de forêt et de nature, elle offre un cadre de vie bucolique et paisible où le chant des oiseaux rythme les journées. Et pourtant le centre de Villeneuve ainsi que les rives du lac Léman ne se trouvent quà quelques minutes seulement. Une localisation idéale pour les personnes souhaitant quitter lagitation urbaine sans renoncer aux commodités dune ville. Érigée sur une parcelle de 1103 m² située en zone agricole, cette maison de caractère développe un énorme potentiel, tant pour une grande habitation familiale que pour un projet de rendement, de logement multigénérationnel ou encore de chambres dhôtes / Bed & Breakfast. La maison est répartie sur trois niveaux et comprend actuellement trois appartements enregistrés auprès de la commune : un appartement de 3.5 pièces au rez-de-chaussée avec accès direct au jardin,un second 3.5 pièces au premier étage avec grande terrasse et balcon,ainsi quun charmant 2 pièces sous les combles. Les deux appartements principaux denviron 80 m² chacun offrent une disposition agréable avec deux chambres à coucher, un vaste espace salon / cuisine ouvert, une salle de bain ainsi quun WC séparé. À lextérieur, la propriété dispose dun très grand jardin offrant un potentiel remarquable pour les amoureux de nature, de potager, danimaux ou simplement despace et de tranquillité. Le terrain mériterait aujourdhui dêtre réaménagé et remis en valeur, mais il représente une base magnifique pour créer un véritable havre de paix. De lautre côté de la petite route du hameau se trouve également une dépendance / ancien atelier pouvant être transformé selon les besoins des futurs propriétaires, notamment en grand garage, atelier ou espace de stockage.La maison a été entièrement rénovée en 1988 et a toujours été entretenue au fil des années. Elle se trouve aujourdhui dans un bon état général, même si une remise au goût du jour permettra aux futurs acquéreurs de révéler tout son potentiel et de personnaliser les espaces selon leurs envies. Une propriété rare pour les personnes recherchant bien plus quune simple maison : un lieu de vie, un projet, une qualité de vie et une connexion privilégiée avec la nature à seulement quelques minutes du lac et de Villeneuve.
Plus de photos: https://www.remax.ch/fr/119791003-393
-
Dieses Anwesen liegt im charmanten Weiler Plan-Cudrey auf den Anhöhen von Villeneuve und besticht durch eine absolut außergewöhnliche, seltene und unberührte Umgebung. Umgeben von Feldern, Wald und Natur bietet es ein idyllisches und friedliches Wohnumfeld, in dem der Gesang der Vögel den Tagesrhythmus bestimmt. Und doch das Zentrum von Villeneuve sowie die Ufer des Genfer Sees sind nur wenige Minuten entfernt. Eine ideale Lage für Menschen, die dem städtischen Trubel entfliehen möchten, ohne auf die Annehmlichkeiten einer Stadt verzichten zu müssen. Errichtet auf einem 1103 m² großen Grundstück in einer landwirtschaftlichen Zone, bietet dieses charaktervolle Haus ein enormes Potenzial, sowohl für ein großes Familienhaus als auch für ein Renditeprojekt, eine Mehrgenerationenwohnung oder sogar Gästezimmer / Bed & Breakfast. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen und umfasst derzeit drei bei der Gemeinde registrierte Wohnungen: eine 3,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Garten, eine zweite 3,5-Zimmer-Wohnung im ersten Stock mit großer Terrasse und Balkon sowie eine charmante 2-Zimmer-Wohnung im Dachgeschoss. Die beiden Hauptwohnungen mit jeweils ca. 80 m² bieten eine angenehme Raumaufteilung mit zwei Schlafzimmern, einem großzügigen offenen Wohn-/Küchenbereich, einem Badezimmer sowie einem separaten WC. Im Außenbereich verfügt das Anwesen über einen sehr großen Garten, der ein bemerkenswertes Potenzial für Liebhaber der Natur, des Gemüsegartens, von Tieren oder einfach von Weite und