×
Immagine di copertina
Vista interiore 1
Vista interiore 2
Vista interiore 3
Vista esteriore 1
Vista esteriore 2
Vista esteriore 3
Vista interiore 4
Vista interiore 5
Vista interiore 6
Vista interiore 7
Vista interiore 8
Vista interiore 9
Vista interiore 10
Vista interiore 11
Vista interiore 12
Vista interiore 13
Nuovo

Villetta singola con 3.5 locali in affitto in Dornach - 108 m²

Arrivare e sentirsi bene: grazioso villino con giardino

Locali3.5
Superficie abitabile108 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 3'300.-/mese
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Hauptstrasse 5b, 4143 Dornach

Affitto

Canone di locazione: CHF 3'300.- /mese
Spese: non comprese

Dati generali

Riferimento
6046169
Disponibilità
Immediata
Anno costruzione
2012
Locali
3.5
Superficie abitabile
108 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.

Vivere moderno a Dornach – naturale, confortevole e luminoso

Benvenuti in questa bella casa unifamiliare nella popolare località di Dornach. Su una superficie abitabile di circa 108 m² vi aspetta un’abitazione luminosa e moderna, che offre un ambiente ideale per coppie o piccole famiglie. La combinazione di tranquillità, comfort e un ambiente naturale crea le condizioni ideali per un’alta qualità della vita.

Una caratteristica particolare di questa proprietà è la sua costruzione in legno di alta qualità. Sia le pareti che i soffitti sono interamente in legno e contribuiscono a creare un’atmosfera abitativa piacevole e naturale, nonché un clima interno confortevole.

I principali vantaggi in breve:

  • Luminoso soggiorno e zona pranzo: spazi ampi con pavimenti in legno di alta qualità, un accogliente camino e una bella vista sul giardino curato con amore.
  • Cucina moderna: moderna cucina con isola, elettrodomestici in acciaio inox di alta qualità e eleganti frontali bianchi – perfetta per tutti gli amanti della cucina.
  • Camere da letto accoglienti: Camere ampie e ben proporzionate, con molteplici possibilità di utilizzo.
  • Vestibolo e Reduit: pratico spazio per il cambio d’abito e un Reduit separato. Una lavatrice e un’asciugatrice sono disponibili nel Reduit.
  • Bagni moderni: un WC separato per gli ospiti e un elegante bagno con piastrelle blu, doccia in vetro e vasca da bagno.
  • Giardino privato: area verde ben curata con fiori, prato e terrazza – un luogo meraviglioso dove rilassarsi e godersi il tempo libero.
  • Parcheggio: Carport e parcheggi per i visitatori sono disponibili.

Posizione attraente con buona infrastruttura

La proprietà si trova in un quartiere residenziale tranquillo e soleggiato, con un’eccellente connessione ai trasporti pubblici e ai principali servizi di prima necessità. La stazione ferroviaria di Dornach-Arlesheim è raggiungibile in circa 14 minuti a piedi. Un Denner si trova a soli due minuti di distanza, mentre la fermata dell’autobus Dornach Kirche è praticamente davanti alla porta di casa. La scuola elementare di Dornach è raggiungibile in circa sette minuti a piedi, il che rende la posizione particolarmente adatta alle famiglie.

La casa è adatta ai bambini e agli animali domestici e è disponibile da subito. Qui il comfort abitativo moderno e la vita a contatto con la natura si fondono in modo ideale. L’ambiente tranquillo garantisce relax e privacy, mentre l’esposizione a sud crea spazi abitativi luminosi e accoglienti.

Nota: La manutenzione del giardino e la pulizia sono a carico degli inquilini. La quota mensile per le spese di riscaldamento e utenze è di CHF 250.00.

Modernes Wohnen in Dornach – naturnah, komfortabel und lichtdurchflutet

Willkommen in diesem attraktiven Einfamilienhaus in der beliebten Gemeinde Dornach. Auf rund 108 m² Wohnfläche erwartet Sie ein helles und modernes Zuhause, das Paaren oder kleinen Familien ein ideales Wohnumfeld bietet. Die Kombination aus Ruhe, Komfort und einer naturnahen Umgebung schafft beste Voraussetzungen für hohe Lebensqualität.

Ein besonderes Merkmal dieser Liegenschaft ist die hochwertige Holzbauweise. Sowohl Wände als auch Decken bestehen vollständig aus Holz und sorgen für ein angenehmes, natürliches Wohngefühl sowie ein behagliches Raumklima.

Die wichtigsten Vorzüge auf einen Blick:

  • Heller Wohn- und Essbereich: Grosszügige Räume mit hochwertigen Holzböden, einem gemütlichen Cheminée und schönem Blick in den liebevoll gepflegten Garten.
  • Zeitgemässe Küche: Moderne Küchenzeile mit Kochinsel, hochwertigen Edelstahlgeräten und eleganten weissen Fronten – perfekt für alle, die gerne kochen.
  • Angenehme Schlafzimmer: Freundliche und gut proportionierte Zimmer mit vielseitigen Nutzungsmöglichkeiten.
  • Ankleide und Reduit: Praktischer Ankleideraum sowie separates Reduit. Eine Waschmaschine und ein Tumbler stehen im Reduit zur Verfügung.
  • Modern gestaltete Nasszellen: Ein separates Gäste-WC sowie stilvolles Badezimmer mit blauen Fliesen, Glasdusche und Badewanne.
  • Privater Gartenbereich: Gepflegte Grünfläche mit Blumen, Rasen und Terrasse – ein wunderbarer Ort zum Entspannen und Verweilen.
  • Parkierung: Carport und Besucherparkplätze vorhanden.

Attraktive Lage mit guter Infrastruktur

Die Liegenschaft befindet sich in einem ruhigen und sonnigen Wohnquartier mit ausgezeichneter Anbindung an den öffentlichen Verkehr und die wichtigsten Einrichtungen des täglichen Bedarfs. Der Bahnhof Dornach-Arlesheim ist in rund 14 Gehminuten erreichbar. Ein Denner befindet sich lediglich zwei Minuten entfernt, während die Bushaltestelle Dornach Kirche praktisch vor der Haustüre liegt. Die Primarschule Dornach erreichen Sie in etwa sieben Gehminuten, was die Lage besonders familienfreundlich macht.

Das Haus ist kinder- und haustierfreundlich und steht ab sofort zur Verfügung. Hier verbinden sich moderner Wohnkomfort und naturnahes Wohnen auf ideale Weise. Die ruhige Umgebung sorgt für Erholung und Privatsphäre, während die sonnige Ausrichtung für helle und einladende Wohnräume sorgt.

Hinweis: Die Pflege des Gartens sowie der Unterhalt obliegt der Mieterschaft. Die Heiz-/Nebenkostenpauschale beträgt monatlich CHF 250.00.

Comodità

Dintorni
  • Villaggio
  • Strada commerciale
  • Stazione
  • Stazione degli autobus
  • Fermata Bus
  • Entrata/uscita autostrada
Esterno
  • Balcone/i
  • Terrazza/e
  • Giardino
  • Area relax in giardino
  • Calmo/tranquillo
  • Vegetazione
  • Posteggio coperto
  • Parcheggio per visitatori
Interno
  • Senza elevatore
  • Parcheggio per visitatori
  • Cucina aperta
  • WC separati
  • Vestibolo
  • Non ammobiliato
  • Armadio a muro
  • Caminetto
  • Luminoso
  • Luce naturale
  • Con stile
  • Animali benvenuti
Dotazione
  • Cucina attrezzata
  • Isola in cucina
  • Lavatrice
  • Asciugatrice
  • Doccia
  • Vasca da bagno
Pavimento
  • Parquet
  • Pietra
Stato
  • Molto buono
Luce del sole
  • Ottimale
Stile
  • Moderno

Distanze

 
Trasporti pubblici
67 m
1'
1'
-
Scuola primaria
1.14 km
29'
23'
6'
Negozi
68 m
1'
1'
-
Ristoranti
85 m
1'
1'
-

Scopri proprietà simili

Altre proprietà Futuro Immobilien AG