×
Firstview
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7

Terreno edificabile; soleggiato con vista panoramica, a circa 25 minuti da Lugano

Object PriceCHF 240,000.-
Messenger PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6950 Bidogno

Characteristics

Reference
119001086-45
Availability
To agree

Description

Text translated from french, see original.
Original text in french, translate to English.
MAGNIFICENT PANORAMIC VIEW

In an elevated position, slightly above the village of Bidogno,
this building land (on a slope), sunny and
with a splendid view of the surrounding mountains

The wide view extending to the famous Denti della Vecchia
and the mountains in the vicinity of the city of Lugano offers an idyllic backdrop...

Technical data:

Map. 634: ca. 867 m2
R 2 - building land: ca. 574 m2
Utilization 0.4 %/ occupation 30 %; ca. 230 m2 LIVABLE

Agricultural zone: ca. 293 m2
Distance to boundary: 3 m
Max. height: 7.5 m


SERVICES WITHIN A FEW MINUTES WALKING DISTANCE

- bus stop ca. 2 min. on foot -
practical and convenient for all family members
- post office + small shop with the main foodstuffs
ca. 7 min. on foot

TO REALIZE A HOUSE ACCORDING TO YOUR OWN IDEAS AND WISHES;
TO FIND PEACE AWAY FROM THE DAILY HURRY AND TO ENJOY NATURE
IN THE SURROUNDINGS (FORESTS, MEADOWS, ETC.) -

AN IDEAL AND PERFECT COMBINATION
FOR TRUE WELL-BEING.

TO DESIGN A GOOD QUALITY OF LIFE AND ALSO;
AND TO TAKE THE OPPORTUNITY - TO BUILD A WONDERFUL HOUSE
IN A QUIET LOCATION TO ENJOY EVERY DAY.

FOR FURTHER INFORMATION OR A VISIT
CONTACT ME DIRECTLY.

Myrta Huber-Näpflin
M + 41 78 942 08 72

Real Estate Agent / Interior Designer SSAA
Immobilienmaklerin / Innenarch. SSAA
RE/MAX Lugano

*** All properties and photos on www.remax.ch ***
***********


-

HERRLICHER PANORAMABLICK

In an elevated position, slightly above the village of Bidogno,
this building land (on a slope), sunny position
and with a splendid view of the surrounding mountains

The wide view extending to the famous "Denti della Vecchia"
and the mountains in the vicinity of the city of Lugano, presents itself idyllically.

Technische Daten:

Map. 634: ca. 867 m2
R 2- bebaubar: ca. 574 m2
Ausnützung 0.4 %/ Bebaubar 30 %; ca. 230 m2 Wohnfläche

Landwirtschaftsfl.: ca. 293 m2
Grenzabstand: 3 m
Max. Bauhöhe: 7.5 m

SERVICES WITHIN A FEW MINUTES

- Bus stop ca. 2 min. on foot
convenient and practical for all family members
- PTT + small shop with the most important foodstuffs
ca. 7 min. on foot

REALIZE A HOME ACCORDING TO YOUR IDEAS AND WISHES;
FIND PEACE FROM THE HUSTLE AND BUSTLES OF EVERYDAY LIFE
AND ENJOY THE NATURE IN THE NEARBY ENVIRONMENT (FOREST, MEADOWS..);
AN IDEAL AND PERFECT COMBINATION FOR A GOOD SENSE OF WELL-BEING.

Plan good living and living quality -
CREATE A WONDERFUL HOME,
WHERE YOU CAN ENJOY EVERY DAY.

FOR FURTHER INFORMATION OR A VISIT
CONTACT ME DIRECTLY.

Myrta Huber-Näpflin
M + 41 78 942 08 72

Agente Immobiliare / Arch. dinterni SSAA
Immobilienmaklerin / Innenarch. SSAA
RE/MAX Lugano

*** ALL PROPERTIES AND PHOTOS ON www.remax.ch ***
MAGNIFIGA VISTA PANORAMICA

In posizione elevata, leggermente sopra il villaggio di Bidogno,
si trova questo terreno edificabile (in pendio), soleggiato e
con una splendida vista sulle montagne circostanti

Lampia visuale che si estende fino ai famosi Denti della Vecchia
e alle montagne nei dintorni della città di Lugano offre uno scenario idilliaco...

Dati tecnici:

Map. 634: ca. 867 m2
R 2 - edificabile: ca. 574 m2
Sfruttamento 0.4 %/ occupazione 30 %; ca. 230 m2 ABITABILE

Zona agricolo: ca. 293 m2
Distanza confine: 3 m
Altezza max.: 7.5 m


SERVIZI RAGGIUNGIBILI A POCHI MINUTI A PIEDI

- fermata dellautobus ca. 2 min. a piedi -
pratica e comoda per tutti i membri della famiglia
- lufficio postale + piccolo negozio con i principali generi alimentari
ca. 7 min. a piedi

REALIZZARE UNA CASA secondo le proprie idee e i propri desideri;
trovare tranquillità lontano dal caos quotidiano + GODERSI LA NATURA
circostante (boschi, prati..) -

una COMBINAZIONE IDEALE E PERFETTA
PER UN AUTENTICO BENESSERE.

Progettare una buona qualità di vita e anche;
e accogliere l'opportunità - CREARE UNA CASA MERAVIGLIOSA
in un luogo tranquillo per godersi ogni giorno.

Per ulteriori informazioni o un sopraluogo
contattatemi direttamente.

Myrta Huber-Näpflin
M + 41 78 942 08 72

Agente Immobiliare / Arch. dinterni SSAA
Immobilienmaklerin / Innenarch. SSAA
RE/MAX Lugano

*** Tutti gli immobili e foto su www.remax.ch ***
***********


-

HERRLICHER PANORAMABLICK

An erhöhter Lage, leicht oberhalb vom Dorf Bidogno,
befindet sich das Bauland (in Hanglage), an sonniger Position
und mit einem prächtigen Ausblick zu den umliegenden Bergen

Der offene Weitblick bis zu den bekannten «Denti della Vecchia»
und den Bergen im nahen Umfeld der Stadt Lugano, präsentiert sich idyllisch.

Technische Daten:

Map. 634: ca. 867 m2
R 2- bebaubar: ca. 574 m2
Ausnützung 0.4 %/ Bebaubar 30 %; ca. 230 m2 Wohnfläche

Landwirtschaftsfl.: ca. 293 m2
Grenzabstand: 3 m
Max. Bauhöhe: 7.5 m

DIENSTLEISTUNGEN IN WENIGEN MINUTEN ERREICHBAR

- Bushaltestelle ca. 2 min zu Fuss
praktisch und bequem für alle Familienmitglieder
- PTT + kleiner Laden mit den wichtigsten Lebensmitteln
ca. 7 min. zu Fuss

EIN ZUHAUSE nach Ihren Ideen und Wünschen realisieren;
von der Alltagshektik Ruhe finden
und die NATUR IM NAHEN UMFELD geniessen (Wald, Wiesen..);
eine IDEALE UND PERFEKTE KOMBINATION für EIN GUTES WOHLBEFINDEN.

Gute Wohn- und Lebensqualität planen -
ein HERRLICHES ZUHAUSE KREIEREN,
wo Sie jeden Tag geniessen.

Für weitere Infos. oder eine Besichtigung
kontaktieren Sie mich direkt.

Myrta Huber-Näpflin
M + 41 78 942 08 72

Agente Immobiliare / Arch. dinterni SSAA
Immobilienmaklerin / Innenarch. SSAA
RE/MAX Lugano

*** Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch ***