New
Single family house with 10 rooms on sale in Ermatingen - 290 m²
Plenty of space for life – just steps away from the lake
Rooms10
Living area290 m²
AvailabilityTo agree
Localisation
8272 ErmatingenCharacteristics
Reference
EBO-26-283-erm
Availability
To agree
Year of construction
1969
Rooms
10
Heating type
Heat pump
Ground surface
663 m²
Living area
290 m²
Description
Original text in german, translate to English.
Translating the original text from german to English…
An error occurred during translation. Please try again later.
Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.
Es sind die kurzen Wege zum Untersee und die Grosszügigkeit, die dieses Wohnhaus an der Schiffgasse 11 auszeichnen. Im Ortsteil Stad, umgeben von einem gewachsenen Dorfquartier, bietet es einen Ort, an dem sich das Leben nicht auf einen einzigen Grundriss festlegen muss.
Hinter der Fassade verteilen sich die Wohnräume auf drei Geschosse. Die Liegenschaft ist in drei abgeschlossene Wohnungen gegliedert und damit besonders interessant für ein Zusammenleben über Generationen hinweg. Grosseltern können Teil des Familienalltags sein, während jeder Haushalt seinen eigenen Bereich behält. Auch erwachsene Kinder finden hier die Möglichkeit, selbstständig und doch in vertrauter Nähe zu wohnen. Wer das Raumangebot anders nutzen möchte, kann Eigennutzung mit Vermietung verbinden oder Platz für das Arbeiten zu Hause schaffen.
Das Haus lebt von seiner Vielseitigkeit: von Räumen für Begegnungen und von Rückzugsorten, von Platz für den Alltag und von Reserven für neue Bedürfnisse. Einzelne Bereiche wurden im Laufe der Jahre modernisiert, andere lassen sich nach persönlichen Vorstellungen erneuern. So entsteht die Chance, Bestehendes zu bewahren und das Wohnen nach und nach weiterzuentwickeln.
Ein besonderer Rückzugsort ist der Garten hinter dem Haus. Er lädt dazu ein, Zeit im Grünen zu verbringen, mit Familie oder Freunden zusammenzusitzen oder einen ruhigen Moment für sich zu geniessen. Nur rund 100 Meter entfernt liegt das Ufer des Untersees. Ob ein kurzer Spaziergang am Morgen, eine Velotour nach Feierabend oder ein freier Nachmittag am Wasser: Die Nähe zum See bereichert den Alltag ganz selbstverständlich.
Ein Haus für Menschen, die gemeinsames Wohnen schätzen, ohne auf Selbstständigkeit zu verzichten, und die einen Ort suchen, der auch für künftige Lebensphasen Raum lässt.


























































































