×
Premier coup d'oeil

Restaurant on sale in Orselina - Ref 7889423

Le Grottino Orselina - une icône avec un avenir

Prix de l'objetCHF 1'850'000.-
DisponibilitéA convenir
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris

Localisation

Via Calvario 6, 6644 Orselina

Caractéristiques

Référence
7889423
Disponibilité
A convenir
Année de construction
1965

Descriptif

Texte traduit depuis l'allemand, voir l'original
Texte original en allemand, traduire en Français.

Ristorante avec une histoire, deux appartements rénovés et un potentiel polyvalent

Dans un emplacement privilégié d’Orselina, au-dessus de Locarno, ce charmant bâtiment est à vendre – un mélange de tradition culinaire, de solidité et de potentiel de développement. Pendant des décennies, le restaurant bien connu ? Grottino Orselina ? Géré par les propriétaires actuels avec passion et succès. Aujourd’hui, dans une retraite bien méritée, ils confient leur œuvre de vie à de nouvelles mains.

Le restaurant est entièrement équipé et permet une exploitation immédiate et continue ou une rénovation individuelle. L’infrastructure comprend une chambre d’amis accueillante dans le style d’une grotte traditionnelle, une cuisine professionnelle, des toilettes pour invités et un spacieux débarras au rez-de-chaussée.

Aux étages supérieurs, il y a deux appartements qui ont été largement rénovés entre 2024 et 2025. Ils se présentent dans un état moderne, baigné de lumière, avec des matériaux de haute qualité et une finition élégante. Au cours de la rénovation, le toit du bâtiment a également été entièrement rénové, garantissant un excellent état général. L’un des deux appartements offre une vue partielle sur le lac Majeur depuis le balcon.

Plusieurs places de parking extérieures sont disponibles pour les visiteurs ou les résidents – un avantage précieux dans cette zone résidentielle prisée.

Comme le bâtiment n’a pas de bail en cours, il offre à l’acheteur une liberté totale de conception : de la continuation de la gestion du restaurant à la combinaison de vie et travail ou de son utilisation comme immeuble d’appartements avec des retours attrayants.

Une opportunité rare pour les investisseurs, restaurateurs ou particuliers à la recherche d’un bien avec une histoire, de la qualité et des perspectives d’avenir – au cœur de la charmante Orselina, l’un des endroits les plus ensoleillés au-dessus de Locarno.

Ristorante storico con due appartamenti rinnovati e interessanti possibilità di sviluppo

In posizione privilegiata a Orselina, sopra Locarno, est in vendita questa affascinante proprietà che unisce tradizione gastronomica, qualité edilizia e potentielle di crescita.
Il célèbre Ristorante ? Grottino Orselina ?, gestito con passione e successo dagli attuali proprietari per molti anni, représente oggi una rara opportunité di investissement. Après una lunga carrière, i proprietari si avviano ora verso il méritato pensionamento.

Il ristorante est complètement attrezzato e consent una riapertura immédiata oppure una riorganizzazione in base a nuovi concetti. Dispone di una sala accogliente in stile grotto ticinese, di una cucina professionale, servizi per la clientela e un ampio locale di dépôt al primo piano.

Ai piani supérieuri si trouvent due appartamenti completamente rinnovati tra il 2024 e il 2025, caratterizzati da ambienti luminosi, materiali di qualité e finiture eleganti. Nel corso della ristrutturazione è stato inoltre rifatto complètement il tetto dell’edificio, assurando così un perfetto stato generale. Da uno degli appartamenti si può godere di una vista parziale sur Lago Maggiore.

Davanti all’immobile sont disponibles plus posti auto esterni, un vantaggio importante sia per il ristorante sia per gli inquilini o ospiti.

Poiché non esistono contratti di locazione in corso, l’acquirente di piena libertà progettuale : proseguire l’attività esistente, créer una struttura ricettiva o destinare l’edificio ad abitazione plurifamiliare con interessante redditività.

Un’occasione rara per investitori, ristoratori o privati che cercano una proprietà con storia, authenticità e prospettiva - nel cuore di Orselina, una delle località più amate e soleggiate sopra Locarno.

Ristorante mit Geschichte, zwei renovierten Wohnungen und vielseitigem Potenzial

In privilegierter Lage von Orselina, oberhalb von Locarno, steht dieses charmante Gebäude zum Verkauf - eine Kombination aus kulinarischer Tradition, gepflegter Substanz und Entwicklungspotenzial. Seit Jahrzehnten wurde das bekannte Restaurant ?Grottino Orselina? von den heutigen Eigentümern mit Herzblut und Erfolg geführt. Nun, im wohlverdienten Ruhestand, übergeben sie ihr Lebenswerk an neue Hände.

Das Restaurant ist vollständig ausgestattet und erlaubt einen unmittelbaren Weiterbetrieb oder eine individuelle Neugestaltung. Die Infrastruktur umfasst einen einladenden Gastraum im Stil eines traditionellen Grottos, eine professionelle Küche, Gästetoiletten sowie einen grosszügigen Lagerraum im ersten Stock.

In den oberen Etagen befinden sich zwei Wohnungen, die zwischen 2024 und 2025 umfassend renoviert wurden. Sie präsentieren sich in modernem, lichtdurchflutetem Zustand mit hochwertigen Materialien und elegantem Ausbau. Im Zuge der Sanierung wurde auch das Dach des Gebäudes vollständig erneuert, was einen ausgezeichneten Gesamtzustand garantiert. Eine der beiden Wohnungen bietet vom Balkon aus einen partiellen Blick auf den Lago Maggiore.

Mehrere Aussenparkplätze stehen für Gäste oder Bewohner zur Verfügung - ein geschätzter Vorteil in dieser beliebten Wohnlage.

Da das Gebäude keinen laufenden Mietvertrag hat, bietet es dem Käufer volle Gestaltungsfreiheit: vom Weiterführen des Restaurants bis zur Kombination aus Wohnen und Arbeiten oder der Nutzung als Mehrfamilienhaus mit attraktiver Rendite.

Eine seltene Gelegenheit für Investoren, Gastronomen oder Privatpersonen, die eine Liegenschaft mit Geschichte, Qualität und Zukunftsperspektive suchen - mitten im charmanten Orselina, einem der sonnigsten Orte über Locarno.

Ristorante storico con due appartamenti rinnovati e interessanti possibilità di sviluppo

In posizione privilegiata a Orselina, sopra Locarno, è in vendita questa affascinante proprietà che unisce tradizione gastronomica, qualità edilizia e potenziale di crescita.
Il celebre Ristorante ?Grottino Orselina?, gestito con passione e successo dagli attuali proprietari per molti anni, rappresenta oggi una rara opportunità di investimento. Dopo una lunga carriera, i proprietari si avviano ora verso il meritato pensionamento.

Il ristorante è completamente attrezzato e consente una riapertura immediata oppure una riorganizzazione in base a nuovi concetti. Dispone di una sala accogliente in stile grotto ticinese, di una cucina professionale, servizi per la clientela e un ampio locale di deposito al primo piano.

Ai piani superiori si trovano due appartamenti completamente rinnovati tra il 2024 e il 2025, caratterizzati da ambienti luminosi, materiali di qualità e finiture eleganti. Nel corso della ristrutturazione è stato inoltre rifatto completamente il tetto dell'edificio, assicurando così un perfetto stato generale. Da uno degli appartamenti si può godere di una vista parziale sul Lago Maggiore.

Davanti all'immobile sono disponibili più posti auto esterni, un vantaggio importante sia per il ristorante sia per gli inquilini o ospiti.

Poiché non esistono contratti di locazione in corso, l'acquirente gode di piena libertà progettuale: proseguire l'attività esistente, creare una struttura ricettiva o destinare l'edificio ad abitazione plurifamiliare con interessante redditività.

Un'occasione rara per investitori, ristoratori o privati che cercano una proprietà con storia, autenticità e prospettiva - nel cuore di Orselina, una delle località più amate e soleggiate sopra Locarno.

Découvrez des biens similaires

D'autres biens immobilier de Case Bertolotti Immobiliare Sagl