×
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11

Il vostro nuovo paradiso familiare, baciato dal sole, nel verde

Locali5.5
Superficie abitabile150 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 1'090'000.-
DisponibilitàDa convenire
Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Wiesental 5, 9312 Häggenschwil

Dati generali

Riferimento
VI-00024830-1
Disponibilità
Da convenire
Anno costruzione
1999
Ultime ristrutturazioni
2019
Locali
5.5
Superficie terreno
271 m²
Superficie abitabile
150 m²

Descrizione

Testo tradotto da tedesco, vedi originale
Testo originale in tedesco, tradurre in Italiano.
Questa casa d’angolo ben tenuta con cinque stanze e mezzo si trova su un terreno soleggiato con una vista libera e mozzafiato su campi e prati verdi. La posizione tranquilla e poco trafficata si rivela perfetta per le famiglie. La scuola materna, la scuola elementare e quella secondaria, i trasporti pubblici e i negozi sono tutti raggiungibili a piedi in circa 400 metri.

La proprietà ben tenuta si distingue per la sua architettura che crea spazi ampi e luminosi. Il piano di progettazione ben pensato e il piacevole pavimento in piastrelle di ceramica deliziano l’occhio in tutte le stanze. L’ingresso al piano terra della casa vi accoglie con un comodo guardaroba e il bagno per gli ospiti adiacente. L’accogliente soggiorno e sala da pranzo, oltre ad essere spaziosi, sono anche caratterizzati da un elegante camino che crea un’atmosfera accogliente nelle giornate più fredde. La spaziosa cucina aperta è comunicante con la sala e rappresenta il vero cuore della casa: qui cucinare e preparare dolci è un vero piacere. Troverete

tre ulteriori camere accoglienti al primo piano. Un bagno luminoso per la famiglia completa il piano superiore. Non perdete l’occasione di visitare il sottotetto, che può essere utilizzato come sala giochi, home office, sala TV, ecc.

Nel meraviglioso giardino i bambini possono giocare in tutta libertà mentre voi vi godete il sole su una seduta accogliente.

Al piano interrato si trovano la lavanderia, il locale tecnico e un locale hobby riscaldato. Il parcheggio sotterraneo e un posto auto esterno davanti alla casa completano l’offerta attraente.

Scegliete questo sogno abitativo e create un ambiente di vita armonioso per voi e i vostri cari. Sarò lieto di presentarvi questa interessante proprietà in occasione di una visita senza impegno.
Dieses gepflegte Eckhaus mit fünfeinhalb Zimmern präsentiert sich auf einem sonnenverwöhnten Grundstück mit herrlicher, freier Sicht auf grüne Felder und Wiesen. Die ruhige, verkehrsarme Lage erweist sich als perfekt für Familien. Der Kindergarten, die Primar- und die Oberstufenschule sowie der öffentliche Verkehr und die Einkaufsmöglichkeiten sind im Umkreis von rund 400 Metern zu Fuss erreichbar.

Die gepflegte Liegenschaft besticht mit einer Architektur, die für grosszügige und lichtdurchflutete Räume sorgt. Der durchdachte Grundriss und der angenehme Keramikplattenboden verwöhnen das Auge in allen Wohnräumen. Der Eingangsbereich im Erdgeschoss des Hauses empfängt Sie mit einer praktischen Garderobe sowie der angrenzenden Gästetoilette. Das einladende Wohn- und Esszimmer begeistert neben der Grösse auch mit dem stilvollen Cheminée, das an kälteren Tagen für eine gemütliche Stimmung sorgt. Die umfangreiche offene Küche ist kommunikativ an den Raum angegliedert und das eigentliche Herz des Hauses: Hier machen das Kochen und das Backen einfach Spass.

Drei weitere behagliche Zimmer finden Sie in der ersten Etage. Ein helles Familienbad macht das Obergeschoss komplett. Lassen Sie sich auch vom ausgebauten Dachgeschoss überzeugen - ideal als Spielzimmer, Homeoffice oder TV-Raum etc. nutzbar.

Im herrlichen Garten kann sich der Nachwuchs jederzeit ungestört beim Spielen vergnügen, während Sie auf dem lauschigen Sitzplatz die Sonne geniessen.

Im Untergeschoss befinden sich die Waschküche, der Technikraum und ein beheizter Hobbyraum. Der Tiefgaragenparkplatz und ein Aussenstellplatz vor dem Haus ergänzen das attraktive Angebot.

Entscheiden Sie sich für diesen Wohntraum und schaffen für sich und Ihre Lieben ein harmonisches Lebensumfeld. Gerne stelle ich Ihnen diese interessante Immobilie bei einer unverbindlichen Besichtigung persönlich vor.

Comodità

Esterno
  • Parcheggio

Distanze

 
Asilo
397 m
Scuola primaria
312 m
Scuola secondaria
193 m
Negozi
286 m