×
Immagine di copertina

Nel cuore del villaggio! Vicino a tutte le comodità!

Locali9
Prezzo dell'oggettoCHF 2'100'000.-
DisponibilitàImmediata
Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Centre, 1163 Etoy

Dati generali

Riferimento
5513009
Disponibilità
Immediata
Residenza secondaria
Non ammessi
Bagni
4
Anno costruzione
2004
Ultime ristrutturazioni
2025
Locali
9
Numero totale di piani
3
Numero di livelli del bene
3
Altitudine
455 m
Superficie terreno
721 m²
Superficie netta
250 m²
Superficie utile lorda
275 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale.
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.

PresentazioneNel cuore del pittoresco villaggio di Etoy, tra tradizione e dolce vita, questa magnifica casa ristrutturata con cura nel 2025 vi invita a posare le valigie in un ambiente tranquillo, raffinato e al contempo funzionale.

Adagiata a due passi da scuole, trasporti, negozi e ristoranti, unisce la tranquillità della vita di villaggio alla praticità del quotidiano.

Dietro la sua elegante facciata, questa dimora sviluppa una superficie abitabile di circa 250 m², armoniosamente distribuita su nove stanze inondate di luce.

Offre fino a otto camere da letto, alcune delle quali possono essere facilmente trasformate in ufficio, biblioteca o sala giochi, a seconda delle vostre esigenze e del vostro stile di vita. Quattro moderne stanze da bagno completano l’arredamento, garantendo comfort e intimità per tutta la famiglia.

All’esterno, un grazioso giardino accuratamente curato e una terrazza privata evocano le atmosfere e i profumi del Sud. Il fruscio del vento tra le foglie e la dolce luce del tramonto creano un’oasi di pace ideale per rilassarsi o ricevere. 

L’arredamento è il seguente:   Piano terra:

  • Ingresso con armadi
  • Splendido soggiorno
  • Cucina aperta completamente attrezzata
  • Una camera / ufficio

  Primo piano:

  • Una camera da letto principale con cabina armadio e balcone
  • Due camere da letto
  • Due bagni

PrésentationAu cœur du charmant village d’Etoy, entre tradition et douceur de vivre, cette magnifique maison rénovée avec un soin tout particulier en 2025 vous invite à poser vos valises dans un cadre à la fois paisible, raffiné et résolument fonctionnel.

Nichée à deux pas des écoles, des transports, des commerces et des restaurants, elle allie avec justesse la tranquillité d’une vie de village et la praticité du quotidien.

Derrière sa façade élégante, cette demeure développe une surface habitable d’environ 250 m², répartie avec harmonie sur neuf pièces baignées de lumière.

Elle offre jusqu’à huit chambres, dont certaines peuvent aisément être aménagées en bureau, bibliothèque ou salle de jeux, selon vos envies et votre style de vie. Quatre salles d’eau modernes viennent compléter cet agencement, garantissant confort et intimité pour toute la famille.

À l’extérieur, un joli jardin soigneusement aménagé et une terrasse intime évoquent les senteurs et les ambiances du Sud. Le murmure du vent dans les feuillages et la douce lumière des fins de journée y créent une véritable parenthèse hors du temps, idéale pour se détendre ou recevoir. 

Elle se dispose comme suit :   Rez-de-chaussée :

  • Entrée avec rangements
  • Spacieux séjour
  • Une cuisine ouverte, entièrement agencée
  • Une chambre / bureau

  1er étage :

  • Une chambre parentale avec dressing et balcon
  • Deux chambres à coucher
  • Deux salles d’eau

  2ème étage - Combles :

  • 4 chambres à coucher
  • Deux salles d’eau

Comodità

Dintorni
  • Villaggio
  • Verdeggiante
  • Negozi
  • Strada commerciale
  • Banca
  • Posta
  • Ristorante(i)
  • Farmacia
  • Stazione
  • Fermata Bus
  • Entrata/uscita autostrada
  • Scuola primaria
  • Scuola secondaria
Esterno
  • Balcone/i
  • Calmo/tranquillo
  • Parcheggio
Stato
  • Molto buono
Luce del sole
  • Ottimale