Descrizione
Situata in un quartiere residenziale tranquillo e verdeggiante di Aïre, questa deliziosa casa contigua costruita nel 2016 seduce con il suo ambiente accogliente e il suo stile di vita familiare. Orientata a sud-ovest e distribuita su quattro piani, offre 5 locali, di cui 3 camere da letto, per una superficie lorda di circa 135 m2 (e 184 m2 utili con il seminterrato) ben pensata e funzionale, completata da un seminterrato di 49 m2 che offre numerose possibilità di utilizzo.
Al piano terra si trova un accogliente spazio abitativo con cucina aperta e un luminoso soggiorno che si apre su un piacevole terrazzo con giardino, ideale per pranzi all’aperto o momenti di relax.
Al primo piano si trovano due camere da letto, mentre una delle camere dei bambini dispone di una zona soppalcata, perfetta come angolo lettura o area giochi. Due camere da letto si aprono su un balcone rivolto verso il giardino, che offre luce e ulteriore comfort.
Il piano mansardato offre la camera da letto principale con terrazza, un guardaroba e un bagno adiacente.
Il seminterrato offre uno spazio utile per una sala polivalente, un WC per gli ospiti e un locale lavanderia/tecnico.
All’esterno, la casa dispone di un posto auto (CHF 30’000.-) e di un bel orto con accesso diretto al Nant des Grebattes, un piccolo fiume molto apprezzato dalle famiglie del quartiere.
La casa è molto ben tenuta e in ottime condizioni. Un’ottima opportunità in un quartiere ricercato, che offre qualità di vita, spirito di quartiere e vicinanza ai servizi.
Per ulteriori informazioni, il nostro team è a vostra disposizione al +41 22 300 02 62 o via e-mail all’indirizzo info@vingt-neuf.ch
Située dans un quartier résidentiel calme et verdoyant de Aïre, cette charmante maison contiguë construite en 2016 séduit par son ambiance chaleureuse et son cadre de vie familial. Orientée Sud-Ouest et répartie sur quatre niveaux, elle offre 5 pièces, dont 3 chambres, pour une surface brute de plancher habitable d’environ 135 m2 (et 184 m2 utile avec le sous-sol) bien pensée et fonctionnelle, complétée par un sous-sol de 49 m2 aménagé offrant de nombreuses possibilités.
Le rez-de-chaussée accueille un espace de vie convivial avec une cuisine ouverte, et un séjour lumineux qui s’ouvre sur une agréable terrasse avec jardin, idéal pour les repas en extérieur ou les moments de détente.
À l’étage, deux chambres, tandis qu’une des chambres enfants dispose d’une mezzanine, parfaite comme coin lecture ou aire de jeux. Deux chambres donnent accès à un balcon orienté sur le jardin, apportant lumière et confort supplémentaire.
L’attique aménagé propose la chambre parentale avec sa terrasse, un dressing et sa salle-de-bain attenante.
Le sous-sol aménagé propose un espace utile pour une salle de polyvalente, un WC visiteur et une buanderie/local technique.
À l’extérieur, la maison dispose d’une place de parking (CHF 30'000.-) et d’un joli jardin potager avec un accès direct au Nant des Grebattes, petite rivière très appréciée des familles du voisinage.
Très bien entretenue, la maison est en excellent état. Une belle opportunité à saisir dans un secteur recherché, alliant qualité de vie, esprit de quartier et proximité des commodités.
Pour tout renseignement complémentaire, notre équipe se tient à votre disposition au +41 22 300 02 62 ou par e-mail à info@vingt-neuf.ch