Descrizione
In affitto, grazioso appartamento di 2,5 locali, situato al 4° piano senza ascensore, in Rue du 23-Juin 19 a Porrentruy, in un magnifico edificio storico nel cuore della città vecchia. L’appartamento gode di una posizione centrale, a pochi passi da negozi, ristoranti, bar e da tutta l’attività della città vecchia. Potrete godere di un ambiente piacevole, vivace e autentico, pur vivendo in alto, con il fascino particolare dei piani superiori e un’atmosfera «sui tetti di Porrentruy». L’abitazione è stata appena ristrutturata. Tutto è stato rinnovato: i pavimenti, il parquet, la cucina e il bagno. La nuova cucina offre comfort e modernità, mentre il bagno ristrutturato offre uno spazio funzionale e piacevole da vivere ogni giorno. L’edificio dispone di ampie scale, che facilitano l’accesso nonostante l’assenza di ascensore. Questo appartamento è ideale per una persona singola o una coppia in cerca di un appartamento ristrutturato, centrale e con carattere. Punti di forza Appartamento di 2,5 locali Situato al 4° piano senza ascensore Posizione centrale: Rue du 23-Juin 19, Porrentruy Magnifico edificio storico della città vecchia Appartamento appena ristrutturato Nuova cucina Bagno ristrutturato Pavimenti e parquet nuovi Posizione ideale, a pochi passi da negozi, ristoranti e bar Fascino dei piani superiori, con un’atmosfera tranquilla e luminosa Disponibile dal 1° luglio.
À louer, charmant appartement de 2,5 pièces, situé au 4e étage sans ascenseur, à la Rue du 23-Juin 19 à Porrentruy, dans un magnifique immeuble ancien au cœur de la vieille ville. L’appartement bénéficie d’un emplacement central, à proximité immédiate des commerces, restaurants, bars et de toute l’activité de la vieille ville. Vous profiterez d’un cadre de vie agréable, vivant et authentique, tout en habitant sur les hauteurs, avec le charme particulier des derniers étages et une ambiance « sur les toits de Porrentruy ». Le logement a été fraîchement rénové. Tout a été remis au goût du jour : les sols, le parquet, la cuisine ainsi que la salle de douche. La nouvelle cuisine apporte confort et modernité, tandis que la salle de douche rénovée offre un espace fonctionnel et agréable au quotidien. L’immeuble dispose de larges escaliers, facilitant l’accès malgré l’absence d’ascenseur. Ce logement conviendra particulièrement à une personne seule ou à un couple recherchant un appartement rénové, central et plein de caractère. Points forts Appartement de 2,5 pièces Situé au 4e étage sans ascenseur Adresse centrale : Rue du 23-Juin 19, Porrentruy Magnifique immeuble de la vieille ville Appartement fraîchement rénové Nouvelle cuisine Salle de douche rénovée Sols et parquet changés Situation idéale au centre des commerces, restaurants et bars Charme des derniers étages, avec une atmosphère calme et lumineuse Disponible dès le 1er juillet.