×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10

Casa con due appartamenti e potenziale di valorizzazione

Rooms5
Living area82 m²
Object PriceCHF 220,000.-
AvailabilityTo agree
PDF Dossier Financing
Add to favoritesRemove from favorites

Localisation

6742 Pollegio

Characteristics

Reference
VI-00020155-1
Availability
To agree
Year of construction
1960
Latest renovations
1990
Rooms
5
Ground surface
92 m²
Living area
82 m²

Description

Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.
The property for sale is located in a quiet and sunny area, with all the main services for family life in the immediate vicinity. The public transport stop is just a short walk away, while shops can be reached in about 5 minutes by car. The kindergarten and primary school are not far away. The motorway exit is just 3 minutes away. Biasca can be reached in less than 5 minutes by car, while Bellinzona in 20 minutes.

The property is a nucleus house on three levels, consisting of two independent apartments. The property needs renovation work, representing an interesting opportunity for those who want to personalize the living spaces.
The first floor houses a 2.5-room apartment, consisting of a small entrance hall, living room, kitchen, bedroom, bathroom. On the upper floor there is the other 2.5-room apartment, which includes: a comfortable entrance hall, living room, kitchen, bedroom, bathroom and terrace. An internal staircase leads to the attic on the third floor: here it is possible to create one or two bedrooms with a bathroom, thus expanding the lower unit to reach a configuration of 3.5 or 4.5 rooms. On the ground floor there is a small available room, the technical room with the laundry room. The municipal parking spaces are just 50 meters from the property.
The property represents an excellent opportunity for those who want to build their main home, for example keeping the upper unit and renting the lower one, or for those looking for a real estate investment, with the possibility of renting both units. This property proposal could be the one for you. I would be happy to show it to you during a visit without any obligation. I look forward to your call!
L'immobile in vendita è situato in zona tranquilla e ben soleggiata, con tutti i principali servizi per la vita familiare nelle immediate vicinanze. La fermata dei mezzi pubblici è a pochi passi, mentre i negozi si raggiungono in circa 5 minuti d'auto. L'asilo e la scuola elementare sono poco distanti. Lo svincolo autostradale è a soli 3 minuti. Biasca è raggiungibile in meno di 5 minuti d'auto, mentre Bellinzona in 20 minuti.

La proprietà è una casa di nucleo disposta su tre livelli, costituita da due appartamenti indipendenti. L'immobile necessita di interventi di ristrutturazione, rappresentando così un'interessante opportunità per chi desidera personalizzare gli spazi abitativi.
Il primo piano ospita un'unità abitativa di 2.5 locali, composta da un piccolo atrio d'ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno. Al piano superiore si sviluppa l-altro appartamento di 2.5 locali, che include: comodo ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno e terrazza. Attraverso una scala interna si accede alla mansarda situata al terzo piano: qui è possibile realizzare una o due camere da letto con un bagno, ampliando così l'unità sottostante fino a raggiungere una configurazione di 3.5 o 4.5 locali. Al pianterreno vi sono: un piccolo locale disponibile, il locale tecnico con la lavanderia. I parcheggi comunali si trovano a soli 50 metri dalla proprietà.
La proprietà rappresenta un'ottima opportunità sia per chi desidera realizzare la propria abitazione principale, mantenendo ad esempio l'unità superiore e destinando quella inferiore alla locazione, sia per chi è alla ricerca di un investimento immobiliare, con la possibilità di affittare entrambe le unità. Questa proposta immobiliare potrà fare al caso vostro. Sarò lieto di illustrarvela in una visita senza alcun impegno. Attendo con piacere la vostra telefonata!

Distances

 
Nursery school
150 m
Primary school
150 m
Secondary school
11 km
Stores
1.52 km