×
Picture 1
Picture 2
Picture 3
Picture 4
Picture 5
Picture 6
Picture 7
Picture 8
Picture 9
Picture 10
Picture 11
Picture 12

Restaurant for rent in Derendingen - Ref 2026888

Like-new restaurant business complete inventory and infrastructure

AvailabilityTo agree
Messenger PDF Dossier
Add to favoritesRemove from favorites
External link

Localisation

4912 Derendingen

Rent

Rent price: Price upon request

Characteristics

Reference
2026888
Availability
To agree

Description

Text translated from german, see original
Original text in german, translate to English.
Your chance for a direct start in self-employment

In Derendingen, there is an exceptional opportunity for experienced restaurateurs, dedicated hosts, or entrepreneurs with a compelling business concept. The complete existing inventory, as well as the entire building and operational gastronomy infrastructure, are

for sale. The entire interior and furnishings are only about three years old, are in excellent condition, and are practically new.

The high-quality and tastefully designed premises create a modern ambiance and allow the future operator to start with minimal disruption and without the time and cost-intensive work of a new build. The business premises themselves are rented and are not part of the sale. The transfer of the inventory includes the transfer of the existing lease or a suitable subtenant solution.

The gastronomy
business is modern, fully equipped, and technically comprehensive. The restaurant area, with an interior usable area of approximately 200 m², offers spacious and differently designed restaurant areas with room for about 80 guests. The layout of the rooms provides versatile options for a traditional restaurant operation, private events, closed groups, or a new, individual gastronomy concept

. Large windows provide plenty of natural light and create an open connection between the interior and exterior areas.

A special feature is the approximately 100 m² outdoor terrace with room for about 50 guests. It significantly expands the capacity of the business and offers additional gastronomic potential during the warmer months. The

fully equipped professional gastronomy kitchen provides all the essential prerequisites for a high-performance gastronomy business. It is fully included in the inventory for sale and will be transferred along with the existing equipment, machinery, facilities, as well as the cooking, cooling, dishwashing, preparation, ventilation, and exhaust systems.

The

entire interior design, furnishings, and building and gastronomy infrastructure were created about three years ago. All areas are in excellent condition and look like new. Features Usable area of approximately 200 m² Outdoor terrace of approximately 100 m² Capacity for approximately 80 guests indoors Capacity for approximately 50 guests outdoors The interior and equipment are approximately three years old Like-new condition and well maintained Complete inventory including structural and operational infrastructure Stylishly furnished restaurant premises Several flexible guest areas Representative bar and reception area Fully equipped professional kitchen All kitchen equipment, machinery and appliances are available Cooking, cooling,

















































dishwashing
and preparation infrastructure Efficient ventilation and exhaust system High-quality restaurant furniture Coordinated lighting and design concept Large windows with plenty of natural light Modern and well-maintained sanitary facilities Takeover and start of operations possible by agreement Ideal basis for your own restaurant concept Inventory as well as structural and operational infrastructure are included in the sale The sale includes the complete inventory as well as all existing structural and operational gastronomy infrastructure. The scope of the sale includes in particular: Furnishings and equipment of the dining areas Complete restaurant furniture Bar, counter and reception area Fully equipped professional kitchen Cooking, cooling, dishwashing and preparation equipment Ventilation and exhaust infrastructure Lighting and design elements Permanently installed operational facilities Structural infrastructure belonging to the business Other existing facilities and equipment of the restaurant business The fully equipped professional kitchen is included as an integral part of the inventory. The kitchen equipment is not intended to be separated or sold off individually. The exact composition of the sale item will be documented transparently and will be an integral part of the subsequent purchase agreement. Stock, supplies, personal belongings, leased equipment, third-party property, permits, contracts and intangible rights are only part of the transaction if they are explicitly mentioned and legally transferable. Location The restaurant is located in a central, highly visible and frequented area in Derendingen. The immediate surroundings are characterized by residential properties, commercial enterprises, service providers and shopping facilities, which creates a diverse potential for regular customers, business clients, employees and visitors from the surrounding area. Derendingen is an up-and-coming suburban community of the canton capital of Solothurn and has a population of around 7,100, approximately 125 local businesses and about 2,400 jobs. This combination of residential population and local economy creates interesting conditions for a continuous lunchtime, evening and weekend business. The generous window front and the attractive outdoor terrace give the restaurant an excellent presence and create an inviting effect in the public space. The nearby city of Solothurn is easily accessible within a few minutes by car. The A1 and A5 motorways provide very good connections to Bern, Basel, Zurich and the rest of the Swiss midlands. Derendingen is also well connected to public transport and the Solothurn train station by several bus lines. The combination of visibility, accessibility, local residential population and a significant number of jobs makes the location particularly interesting for various gastronomic concepts. Other details Purchase price Price on request Detailed information on the purchase price and the full scope of the sale will be provided exclusively to qualified interested parties as part of the orderly sales process. Takeover of the existing lease agreement According to the current operator, there is an existing lease agreement for the business premises until 1 March 2028. The takeover of the inventory is linked to a viable solution for a new tenant. The following options are available: Transfer of the existing business premises lease agreement to the new operator Conclusion of a new lease agreement with the landlord while simultaneously terminating the existing lease agreement The definitive takeover of the lease agreement is subject to the landlord’s review and written approval. The landlord independently decides on the acceptance of the future tenant and the definitive contractual conditions. Therefore, qualified applicants must be prepared to submit a complete operational, creditworthiness, and financing dossier. Details regarding the existing rent, ancillary costs, security deposit, and other contractual terms will be made available to qualified applicants during the mediation process. Who is this opportunity for? This offer is particularly suitable for: Experienced restaurateurs Chefs who want to run their own business Existing restaurants with expansion plans Entrepreneurs with a viable business concept




































Ihre Chance für einen direkten Start in die Selbstständigkeit

In Derendingen bietet sich eine aussergewöhnliche Gelegenheit für erfahrene Gastronominnen und Gastronomen, engagierte Gastgeber oder Unternehmer mit einem überzeugenden Betriebskonzept.

Zum Verkauf stehen das vollständige vorhandene Inventar sowie die gesamte bauliche und betriebliche Gastronomie-Infrastruktur. Der komplette Ausbau und die Einrichtung sind erst rund drei Jahre alt, entsprechend neuwertig und befinden sich in einem ausgezeichneten, sehr gepflegten Zustand.

Die hochwertig und geschmackvoll gestalteten Räumlichkeiten vermitteln ein modernes Ambiente und ermöglichen der zukünftigen Betreiberschaft einen weitgehend nahtlosen Start ohne zeit- und kostenintensiven Neuaufbau.

Die Geschäftsräumlichkeiten selbst sind gemietet und nicht Bestandteil des Verkaufs. Mit der Inventarübernahme ist gleichzeitig die Übernahme des laufenden Mietverhältnisses beziehungsweise eine entsprechende Nachmieterlösung vorgesehen.
Der Gastronomiebetrieb präsentiert sich modern, vollständig eingerichtet und technisch umfassend ausgestattet.

Auf einer inneren Nutzfläche von rund 200 m² stehen grosszügige und unterschiedlich gestaltete Restaurantbereiche mit Platz für ungefähr 80 Gäste zur Verfügung. Die Raumaufteilung bietet vielseitige Möglichkeiten für den klassischen Restaurantbetrieb, geschlossene Gesellschaften, private Veranstaltungen oder ein neues individuelles Gastronomiekonzept.

Grosszügige Fensterfronten sorgen für viel Tageslicht und schaffen eine offene Verbindung zwischen dem Innen- und Aussenbereich.

Ein besonderes Merkmal ist die rund 100 m² grosse Aussenterrasse mit Platz für etwa 50 Gäste. Sie erweitert die Kapazität des Betriebs erheblich und bietet während der wärmeren Monate zusätzliches gastronomisches Potenzial.

Die vollständig ausgestattete professionelle Gastroküche bietet sämtliche wesentlichen Voraussetzungen für einen leistungsfähigen Gastronomiebetrieb. Sie gehört vollumfänglich zum Verkaufsinventar und wird inklusive der vorhandenen Geräte, Maschinen, Einrichtungen sowie der Koch-, Kühl-, Spül-, Vorbereitungs-, Lüftungs- und Abluftinfrastruktur übernommen.

Der gesamte Innenausbau, die Einrichtungen sowie die bauliche und gastronomische Infrastruktur wurden vor rund drei Jahren erstellt. Sämtliche Bereiche präsentieren sich entsprechend neuwertig und in einem ausgezeichneten Gesamtzustand.

Ausstattung
Nutzfläche von ca. 200 m²
Aussenterrasse von ca. 100 m²
Platz für ca. 80 Gäste im Innenbereich
Platz für ca. 50 Gäste im Außenbereich
Ausbau und Einrichtungen sind etwa drei Jahre alt
Neuwertiger und gepflegter Zustand
Vollständiges Inventar inklusive baulicher und betrieblicher Infrastruktur
Stilvoll eingerichtete Restauranträumlichkeiten
Mehrere flexibel nutzbare Gästebereiche
Repräsentativer Bar- und Empfangsbereich
Vollständig ausgestattete professionelle Gastroküche
Alle Küchengeräte, Maschinen und Einrichtungen sind vorhanden
Koch-, Kühl-, Spül- und Vorbereitungsinfrastruktur
Leistungsfähige Lüftungs- und Abluftanlage
Hochwertiges Restaurantmobiliar
Abgestimmtes Beleuchtungs- und Einrichtungskonzept
Große Fensterfronten mit viel Tageslicht
Moderne und gepflegte Sanitäranlagen
Übernahme und Betriebsaufnahme nach Vereinbarung möglich
Ideale Grundlage für ein eigenes Gastronomiekonzept

Inventar sowie bauliche und betriebliche Infrastruktur

Gegenstand des Verkaufs sind das vollständige Inventar sowie die gesamte vorhandene bauliche und betriebliche Gastronomie-Infrastruktur.

Der Verkaufsumfang beinhaltet insbesondere:

Einrichtungen und Ausstattungen der Gasträume
vollständiges Restaurantmobiliar
Bar-, Theken- und Empfangsbereich
voll ausgestattete professionelle Gastroküche
Koch-, Kühl-, Spül- und Vorbereitungseinrichtungen
Lüftungs- und Abluftinfrastruktur
Beleuchtungs- und Gestaltungselemente
fest installierte betriebliche Einrichtungen
die zum Betrieb gehörende bauliche Infrastruktur
weitere vorhandene Einrichtungen und Geräte des Gastronomiebetriebs

Die vollständig ausgestattete Gastroküche wird als fester Bestandteil des Gesamtinventars übernommen. Eine separate Herauslösung oder Teilveräusserung der Kücheneinrichtungen ist nicht vorgesehen.

Die genaue Zusammensetzung des Verkaufsgegenstands wird transparent dokumentiert und bildet einen integrierenden Bestandteil des späteren Kaufvertrags.

Warenlager, Vorräte, persönliche Gegenstände, geleaste Einrichtungen, Dritteigentum, Bewilligungen, Verträge sowie immaterielle Rechte sind nur Bestandteil der Transaktion, sofern sie ausdrücklich bezeichnet und rechtlich übertragbar sind.

Lage
Der Gastronomiebetrieb befindet sich an einer zentralen, gut sichtbaren und frequentierten Lage in Derendingen. Das direkte Umfeld ist von Wohnnutzungen, Gewerbebetrieben, Dienstleistungsangeboten und Einkaufsmöglichkeiten geprägt und bietet damit ein vielseitiges Potenzial für Stammgäste, Geschäftskunden, Berufstätige und Besucher aus der näheren Umgebung.

Derendingen ist eine aufstrebende Vorortgemeinde der Kantonshauptstadt Solothurn und zählt rund 7100 Einwohner, etwa 125 ansässige Geschäfte sowie ungefähr 2400 Arbeitsplätze. Diese Verbindung aus Wohnbevölkerung und lokaler Wirtschaft schafft interessante Voraussetzungen für einen kontinuierlichen Mittags-, Abend- und Wochenendbetrieb.

Die grosszügigen Fensterfronten und die attraktive Aussenterrasse verleihen dem Restaurant eine ausgezeichnete Präsenz und sorgen für eine einladende Wirkung im öffentlichen Raum.

Die nahe gelegene Stadt Solothurn ist in wenigen Fahrminuten erreichbar. Über die Autobahnen A1 und A5 bestehen sehr gute Verbindungen in Richtung Bern, Basel, Zürich und die übrigen Regionen des Schweizer Mittellands. Derendingen ist zudem mit mehreren Buslinien gut an den öffentlichen Verkehr und an den Bahnhof Solothurn angebunden.

Die Kombination aus Sichtbarkeit, Erreichbarkeit, lokaler Wohnbevölkerung und einem bedeutenden Arbeitsplatzangebot macht den Standort für unterschiedliche gastronomische Konzepte besonders interessant.

Sonstiges
Übernahmepreis

Preis auf Anfrage

Detaillierte Informationen zum Übernahmepreis und zum vollständigen Verkaufsumfang werden ausschliesslich qualifizierten Interessenten im Rahmen des geordneten Vermittlungsprozesses bekannt gegeben.

Übernahme des laufenden Mietvertrags

Für die Geschäftsräumlichkeiten besteht gemäss den Angaben der aktuellen Betreiberschaft ein laufender Mietvertrag bis zum 1. März 2028.

Die Inventarübernahme ist mit einer tragfähigen Nachmieterlösung verbunden. Vorgesehen ist entweder:

Übertragung des bestehenden Geschäftsraummietvertrags auf die neue Betreiberin
Abschluss eines neuen Mietvertrags mit der Vermieterin bei gleichzeitiger Ablösung des bisherigen Mietverhältnisses
Die definitive Übernahme des Mietverhältnisses setzt die Prüfung und schriftliche Zustimmung der Vermieterschaft voraus. Die Vermieterschaft entscheidet eigenständig über die Annahme der zukünftigen Mieterschaft sowie über die definitiven Vertragsbedingungen.

Qualifizierte Interessenten müssen deshalb bereit sein, ein vollständiges Betriebs-, Bonitäts- und Finanzierungsdossier einzureichen.

Die Einzelheiten zum bestehenden Mietzins, den Nebenkosten, der Mietkaution und den weiteren Vertragsbestimmungen werden qualifizierten Interessenten im Rahmen des Vermittlungsprozesses zugänglich gemacht.

Für wen eignet sich diese Gelegenheit?

Das Angebot richtet sich insbesondere an:

Erfahrene Gastronomen
Köche mit dem Wunsch nach einem eigenen Betrieb
Bestehende Gastronomieunternehmen mit Expansionsabsichten
Unternehmer mit einem tragfähigen Betriebskonzept

Conveniences

Inside conveniences
  • Wheelchair-friendly
View
  • Nice view

Discover similar properties

Other You First Real Estate AG real estate