APPARTAMENTO 3.5 LOCALI, CONFORTEVOLE E LUMINOSO

Ad Agno,

in zona residenziale tranquilla e ben servita, proponiamo in vendita un luminoso appartamento di 3.5 locali situato al primo piano di una palazzina circondata da un ampio giardino condominiale.

La posizione è comoda e strategica, a pochi passi dal lago Ceresio, dalla stazione ferroviaria Lugano–Ponte Tresa, dai supermercati, da banche, ristoranti, bar, scuole e da tutti i principali servizi.

L’abitazione si compone di una cucina abitabile e arredata, un grande soggiorno con accesso diretto al balcone spazioso, una camera padronale con bagno en suite e accesso al balcone, una seconda camera e un bagno ospiti con doccia.

Gli ambienti sono luminosi e accoglienti, arricchiti da tende elettriche e spazi ben distribuiti.

Tutti gli accessi sono sullo stesso piano e privi di barriere architettoniche, comodamente raggiungibili anche con l’ascensore.

A disposizione un posto auto e una grande cantina.

Una soluzione interessante per chi desidera vivere in un contesto tranquillo e servito, a pochi minuti dal centro di Lugano e dal lago, ideale come residenza principale o pied-à-terre.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Agno

liegt in einer ruhigen und gut erschlossenen Wohngegend nahe dem Luganersee. Dort steht eine helle 3.5-Zimmer-Wohnung im ersten Stock eines Mehrfamilienhauses zum Verkauf, das von einem grossen gemeinschaftlichen Garten umgeben ist.

Die Lage ist äusserst praktisch – nur wenige Schritte vom See, dem Bahnhof Lugano–Ponte Tresa, Supermärkten, Banken, Restaurants, Cafés, Schulen und allen wichtigen Dienstleistungen entfernt.

Die Wohnung bietet eine möblierte, separate Küche, ein grosszügiges Wohnzimmer mit direktem Zugang zum weiten Balkon, ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und Balkonzugang, ein weiteres Schlafzimmer sowie ein Gästebad mit Dusche.

Die Räume sind hell und einladend, mit elektrischen Sonnenstoren und einer praktischen Raumaufteilung.

Alle Bereiche befinden sich auf derselben Ebene, sind barrierefrei und bequem mit dem Aufzug erreichbar.

Zur Wohnung gehören ein Parkplatz und ein grosses Kellerabteil.

Eine interessante Gelegenheit für alle, die eine ruhige, gut angebundene Wohnlage in der Nähe des Sees und des Stadtzentrums von Lugano suchen – ideal als Haupt- oder Zweitwohnsitz.