×
Immagine di copertina
Foto

DA VISITARE nel cuore del villaggio di Miège

Locali4
Superficie abitabile107 m²
PianoPianterreno
Prezzo dell'oggettoCHF 450'000.-
DisponibilitàDa convenire
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Route de la Crêta 2, 3972 Miège

Dati generali

Riferimento
JMP+2025+APPMIEGE
Disponibilità
Da convenire
Ultime ristrutturazioni
2022
Locali
4
Piano
Pianterreno
Superficie terreno
270 m²
Superficie abitabile
107 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.
Appartamento di 4 locali di ca. 107 m2 al pianterreno con cantina e giardino


Appartamento di 4 locali al pianterreno, in una casa bifamiliare, in zona edificabile (zona di insediamento centro paese 1), attualmente in zona di riserva, con superficie abitabile di ca. 107 m2.

Il comune di Miège si trova a 700 m di altitudine, nel distretto di Sierre.
A 5 minuti in auto dal centro di Sierre, dalla stazione CFF e dalla stazione della funicolare che collega Sierre con il comune di Montana.

Il comune di Miège si estende su una superficie di 254 ettari, è circondato da due corsi d’acqua: la Sinièse e la Raspille.

Oggi il comune di Miège conta 1’376 abitanti (prima della fusione).

L’edificio è stato costruito tra il 1940 e il 1950, il riscaldamento è a radiatori elettrici.

Le pareti sono in parte in pietra e in parte in blocchi di cemento. Il vetro è in PVC con doppi vetri isolanti e le persiane sono in alluminio.

Le pareti esterne sono intonacate.

La copertura è in ardesia Eternit.

Il pavimento del corridoio d’ingresso, della cucina, del locale da pranzo e del bagno è in piastrelle, mentre le camere e il soggiorno hanno il pavimento in parquet.

Le pareti del bagno e delle camere, della cucina e del corridoio sono rivestite in piastrelle e quelle del bagno sono rivestite in intonaco a grana 2 mm e sono rivestite in legno nel soggiorno.

I lavori di ristrutturazione e manutenzione sono stati eseguiti nel:

- 2003 / 2004 Ristrutturazione completa dell’edificio, ovvero:
Muratura, falegnameria esterna, impianti elettrici, impianti sanitari, arredamento della cucina, piastrellatura, parquet, pittura interna.

- 2022 Lavori di manutenzione, ovvero:
Riverniciatura delle pareti interne, installazione di prese e luci nelle cantine, sostituzione delle persiane e lavori di falegnameria interna.


Organizzazione:

Piano terra: ingresso
1 camera per bambini
1 camera da letto principale
bagno con doccia, lavandino, WC e predisposizione per
colonna per lavatrice e asciugatrice
cucina (piano di lavoro in laminato) con angolo pranzo piccolo
balcone a nord
soggiorno con balcone a ovest

Piano seminterrato: 1 cantina (3) e un locale per il legname (4)
1 locale (7) e un locale per il legname (10)


Esterno: accesso esterno alla casa asfaltato
1 posto auto
1 orto

Attualmente l’appartamento è affittato a lungo termine. L’affitto mensile è di CHF : 1’200.00 senza spese.

Il rendimento annuo è del 3.2 % lordo.

(Per investitori o promotori, è possibile acquistare l’appartamento superiore con i terreni adiacenti. Prezzo e condizioni su richiesta.)

Appartement de 4 pièces d’env 107 m2 au rez-de-chaussée avec caves et jardin


Appartement de 4 pièces au rez-de chaussée, dans une maison de deux logements, dans une zone à bâtir (zone d’habitat centre du village 1), actuellement en zone de réserve, avec une surface habitable d’env. 107 m2.

Le village de Miège se situe à une altitude de 700 m, dans le district de Sierre.
À 5 minutes en voiture du centre-ville de Sierre, de la gare CFF et de la gare du funiculaire, qui dessert de la ville de Sierre jusqu’au village de Montana.

Le territoire du village formé aujourd'hui essentiellement de vignes et de forêts s'étend sur 254 hectares. Il est cerné par deux cours d’eau : la Sinièse et la Raspille.

Aujourd’hui, la commune de Miège compte 1'376 habitants (avant la fusion).

Bâtiment construit entre 1940 - 1950, chauffage est distribué par radiateurs électriques.

Les murs sont en partie en pierre et en plots-ciments. Le vitrage est en PVC avec verres isolants doubles et les volets sont en alu.

Les murs extérieurs sont recouverts de crépis béton.

Couverture en ardoise d’Eternit.

Au sol du carrelage dans le hall d’entrée, la cuisine coin à manger, la salle de bain, du parquet pour les chambres et le séjour.

Les murs de la salle de bain en carrelage et les murs des chambres, de la cuisine et du couloir sont en crépis grain 2 mm et boisés dans le séjour.

Travaux de rénovations et d’entretien, ont été réalisés en :

- 2003 / 2004 Travaux de rénovations complets ; soit : 
Maçonnerie, menuiserie extérieur, installations électriques, installations sanitaires, agencement de la cuisine, carrelage, parquet, peinture intérieure.

- 2022 Travaux d’entretiens, soit :
Remise en état des peintures intérieures, faire installer des prises et lumières dans les caves, changement des volets et travaux de menuiserie intérieure.


Organisation :

Rez-de-chaussée :            hall d’entrée
                    1 chambre enfant
                    1 chambre parent
                    salle de bain avec douche, lavabo, WC et Pré-installation pour
une colonne lave et sèche-linge
                    cuisine (plan de travail en stratifié) avec coin à manger petit
balcon au Nord
séjour avec balcon à l’Ouest

Sous-sol :                1 cave (3) et un bucher (4)
                    1 salle (7) et un bucher (10)


Extérieur :                accès extérieur à la maison goudronné
                    1 place de parc
                    1 jardin potager

Actuellement l’appartement est loué à l’année. Le loyer mensuel est de CHF : 1'200.00 sans les charges.

Rendement annuel est de 3.2 % brut.

(Pour les investisseurs ou promoteurs, il est possible d’acquérir l’appartement du haut avec les parcelles attenantes. Prix et conditions sur demande.)

Comodità

Dintorni
  • Centro città
  • Negozi
  • Fermata Bus
  • Bambini benvenuti
  • Scuola materna
  • Scuola primaria
Esterno
  • Balcone/i
  • Dalla strada
Interno
  • Senza elevatore
  • Cucina aperta
  • Cantina
  • Sgabuzzino
  • Doppi vetri
  • Luce naturale
Dotazione
  • Cucina arredata
  • Vetroceramica
  • Lavastoviglie
  • Connessioni per la colonna lava-asciuga
  • Doccia
Pavimento
  • Piastrelle
Esposizione
  • Nord
  • Ovest
Luce del sole
  • Ottimale
  • Tutto il giorno
Vista
  • Vista libera

Distanze

 
Trasporti pubblici
50 m
Scuola primaria
200 m
Negozi
80 m
Ristoranti
50 m