×
Immagine di copertina
Foto 1
Foto 2
Foto 3
Foto 4
Foto 5
Foto 6
Foto 7
Foto 8
Foto 9
Foto 10
Foto 11
Foto 12

Oasi vivente del Ticino con giardino

Locali6.5
Superficie abitabile145 m²
Prezzo dell'oggettoCHF 495'000.-
DisponibilitàImmediata
Messenger Documentazione PDF Finanziamento
Aggiungere ai preferitiRimuovere dai preferiti

Posizione

Nucleo 64, 6954 Sala Capriasca

Dati generali

Riferimento
a9cfc5fb-2c10-11f1-89d7-069ae14c7a06
Disponibilità
Immediata
Bagno
1
Locali
6.5
Tipo di riscaldamento
Nafta
Impianto di riscaldamento
Radiatore
Giardino
169 m²
Superficie terreno
262 m²
Superficie abitabile
145 m²

Descrizione

Testo tradotto da francese, vedi originale
Testo originale in francese, tradurre in Italiano.

Caratteristica casa ticinese con giardino in posizione tranquilla

Questa graziosa casa unifamiliare si trova in una posizione attraente nel centro storico del villaggio di Capriasca nel Ticino e convince per il suo carattere autentico, lo spazio generoso e il giardino idilliaco. La tranquilla zona residenziale, con poca rumorosità e la vicinanza alla natura, garantisce un’elevata qualità di vita e rende la proprietà particolarmente interessante, sia come residenza principale che come residenza per le vacanze o come seconda casa.

La casa si trova nella zona centrale del villaggio e si integra armoniosamente con il paesaggio urbano sviluppato. Allo stesso tempo, gli abitanti beneficiano di un quartiere piacevole e di brevi distanze da negozi e infrastrutture importanti. La città di Lugano, con la sua varietà culturale, gastronomica, di shopping e di lavoro, è raggiungibile in circa 20 minuti di auto. Inoltre, ci sono numerosi spazi naturali e di escursionismo nelle immediate vicinanze, il che rende la proprietà ideale per gli amanti della natura e per coloro che cercano pace e tranquillità.

La proprietà ha una superficie abitabile netta di circa 145 m² e si estende su due piani. Grazie alla sua solida costruzione, la casa offre un tessuto costruttivo solido e al contempo offre il potenziale per adattamenti individuali o misure di modernizzazione.

Al piano terra si trova lo spazio abitativo centrale della casa. Il camino accogliente crea un piacevole luogo di incontro per la famiglia e gli ospiti e crea un’atmosfera calda e accogliente. Accanto si trovano la sala da pranzo e la cucina con sala da pranzo. Inoltre, un’altra stanza a questo livello offre una varietà di possibilità di utilizzo, ad esempio come sala giochi, ufficio o camera per gli ospiti. Un bagno per gli ospiti completa lo spazio disponibile a questo livello.

Dal soggiorno si accede al grazioso balcone, che offre una bella vista sul giardino e sulla campagna circostante. Godetevi il vostro tempo all’aperto.

Al piano superiore ci sono tre camere da letto, che offrono spazio sufficiente per una famiglia o per gli ospiti. Il bagno offre un ulteriore comfort nella vita quotidiana. Inoltre, è disponibile un pratico ripostiglio, che offre ulteriore spazio di stoccaggio.

Un punto di forza particolare della proprietà è lo spazio esterno. Il giardino ben curato, con pergola e spazio barbecue, invita a trascorrere ore piacevoli all’aperto e offre un rifugio accogliente per rilassarsi. Qui si può godere appieno della qualità di vita tipica del Ticino, con un tocco mediterraneo al massimo.

La disposizione accurata degli spazi rende la proprietà particolarmente attraente per le famiglie. Allo stesso tempo, la casa è ideale anche come residenza per le vacanze o come seconda casa, grazie alla sua posizione e al suo carattere. L’uso come residenza secondaria è possibile e offre così ulteriori possibilità per gli acquirenti di altre regioni.

In sintesi, questa proprietà offre una rara opportunità di acquistare una casa incantevole nel Ticino, con un grande potenziale di personalizzazione. La combinazione di una posizione tranquilla, di un buon accesso, di un carattere autentico e di un’attraente area esterna crea un ambiente abitativo di grande qualità.

Charmante maison tessin avec jardin dans un endroit calme

Cette charmante maison individuelle est située dans un emplacement attrayant du centre historique du village de Capriasca au Tessin et séduit par son caractère authentique, son espace généreux et son jardin idyllique. La zone résidentielle paisible, avec peu de pollution sonore et la proximité immédiate de la nature, garantissent une qualité de vie élevée et rendent la propriété particulièrement intéressante, tant comme résidence principale que comme résidence de vacances ou résidence secondaire.

La maison est située dans la zone centrale du village et s’intègre harmonieusement au paysage urbain développé. Parallèlement, les habitants bénéficient d’un quartier agréable ainsi que de courtes distances avec des commerces et des infrastructures importantes. La ville de Lugano, avec sa diversité culturelle, gastronomique, shopping et emplois, est accessible en environ 20 minutes en voiture. De plus, de nombreux espaces naturels et de randonnée se trouvent à proximité immédiate, ce qui rend la propriété idéale pour les amoureux de la nature et ceux qui recherchent la paix et la tranquillité.

La propriété dispose d’une surface de vie nette d’environ 145 m² et s’étend sur deux étages. Grâce à sa construction solide, la maison offre un tissu constructif solide tout en offrant un potentiel d’adaptations individuelles ou de mesures de modernisation.

Au rez-de-chaussée se trouve l’espace de vie central de la maison. La cheminée douillette forme un lieu de rencontre agréable pour la famille et les invités et crée une atmosphère chaleureuse et accueillante. À côté se trouvent la salle à manger et la cuisine avec salle à manger. De plus, une autre pièce à ce niveau offre une variété d’usages, par exemple comme salle familiale, bureau ou chambre d’amis. Des toilettes pour invités complètent l’espace disponible à cet étage.

Depuis le salon, on peut accéder au charmant balcon, qui offre une belle vue sur le jardin ainsi que sur la campagne environnante. Profitez de votre temps en plein air.

À l’étage supérieur, il y a trois chambres, qui offrent suffisamment d’espace pour une famille ou des invités. La salle de bain offre un confort supplémentaire dans la vie quotidienne. De plus, une salle de stockage pratique est disponible, offrant un espace de rangement supplémentaire.

Un point fort particulier de la propriété est l’espace extérieur. Le jardin bien entretenu, avec pavillon à raisins et espace barbecue, vous invite à passer des heures conviviales en plein air et offre un agréable refuge pour se détendre. Ici, vous pouvez profiter pleinement de la qualité de vie typique du Tessin, avec une touche méditerranéenne au maximum.

La disposition soignée des pièces rend la propriété particulièrement attrayante pour les familles. En même temps, la maison est également idéale comme résidence de vacances ou seconde maison en raison de son emplacement et de son caractère. L’utilisation comme résidence secondaire est possible et ouvre ainsi des possibilités supplémentaires pour les acheteurs d’autres régions.

En résumé, cette propriété offre une occasion rare d’acquérir une maison charmante au Tessin, avec un grand potentiel de personnalisation. La combinaison d’un emplacement calme, d’une bonne accessibilité, d’un caractère authentique et d’un espace extérieur attrayant crée un environnement de vie offrant une grande qualité de vie.

Comodità

Esterno
  • Balcone/i