×

Charmante maison de noyau avec jardin à Origlio

Pièces5.5
Surface habitable177 m²
Prix de l'objetCHF 945'000.-
DisponibilitéImmédiatement
Messenger Dossier PDF Financement
Ajouter aux favorisSupprimer des favoris
Lien externe

Localisation

Via Cantonale, 6945 Origlio

Caractéristiques

Référence
9981d39a-2be7-11f0-9d93-069ae14c7a06
Disponibilité
Immédiatement
Sanitaires
2
Pièces
5.5
Surface terrain
426 m²
Surface habitable
177 m²

Descriptif

Texte traduit depuis l'italien, voir l'original
Texte original en italien, traduire en Français.


À Origlio, nous vendons cette magnifique maison individuelle mitoyenne de 5,5 pièces, située dans un endroit central et calme. Cette charmante maison est entourée de verdure et offre un beau jardin et une zone extérieure idéale pour se détendre et profiter de la vue environnante.

La maison, qui était à l’origine une étable datant des années 1990, a été entièrement rénovée au fil des ans, offrant ainsi un environnement moderne et confortable.

Au rez-de-chaussée, on trouve un garage avec place pour deux voitures et deux places de parking extérieures supplémentaires, d’où on accède au jardin privé et à l’entrée principale par un escalier.


À l’étage, un hall d’entrée vous accueille, suivi d’une salle de bains pour invités avec douche et d’une cuisine entièrement équipée. La belle salle à manger et le salon sont très cosy et offrent une belle vue sur la verdure, agrémentée d’un romantique foyer. De la salle, on accède à une autre terrasse (zone communale avec possibilité d’utiliser le terrain).

Prix de vente incl. places de garage: CHF 945 000.-

Maison principale

----

À Origlio, nous vendons cette belle maison individuelle de 5,5 pièces dans un endroit central et calme. Cette charmante maison est entourée de verdure et offre un beau jardin et une zone extérieure idéale pour se détendre et profiter de la vue environnante.

La maison, qui était à l’origine une étable datant des années 1990, a été entièrement rénovée au fil des ans, offrant ainsi un environnement moderne et confortable.

Au rez-de-chaussée, un hall d’entrée vous accueille, suivi d’une salle de bains pour invités avec douche et d’une cuisine entièrement équipée. La belle salle à manger et le salon sont très cosy et offrent une belle vue sur la verdure, agrémentée d’un romantique foyer. From the lounge there is access to a further terrace.

A staircase leads to the upper area, where you will find three bedrooms, one of which is a master bedroom with balcony. In addition, there is a wardrobe room ideal for all your space requirements. A bathroom with tub and window completes the upper floor.

Primary residence

Prix de vente incl. garage: CHF 945 000.


A Origlio, vendiamo questa splendida casa unifamiliare a schiera di 5,5 locali, situata in una posizione centrale e tranquilla. Questa graziosa abitazione è circondata dal verde e offre un bellissimo giardino e una zona esterna ideale per godersi momenti di relax e godere della vista circostante.

La casa, originariamente una stalla risalente agli anni '90, è stata completamente ristrutturata nel corso degli anni, garantendo così un ambiente moderno e confortevole.

Al piano strada, troviamo un garage con spazio per due auto e due ulteriori posteggi esterni da cui si accede al giardino privato e all'ingresso principale tramite una scala.

Al piano terra, vi accoglie un atrio, seguito da un bagno ospiti con doccia e una cucina completamente attrezzata. La bella sala da pranzo e il soggiorno sono molto accoglienti e offrono una bella vista sul verde, impreziositi da un romantico camino. Dalla sala si accede ad un ulteriore terrazzo, (zona comunale con disponibilità dell'utilizzo del terreno).

Una scala conduce alla zona superiore, dove troverete tre camere da letto, di cui una camera matrimoniale con balcone. Inoltre, c'è una camera guardaroba ideale per soddisfare tutte le vostre esigenze di spazio. Un bagno con vasca e finestra completa il piano superiore.

Prezzo di vendita incl. posteggi in garage: CHF 945'000.-

Residenza primaria 

----

In Origlio, we are selling this beautiful 5.5-room detached house in a central and quiet location. This lovely house is surrounded by greenery and offers a beautiful garden and an outdoor area ideal for relaxing and enjoying the surrounding views.

The house, originally a stable dating back to the 1990s, has been completely renovated over the years, providing a modern and comfortable ambience.

On the street level, there is a garage with space for two cars and two additional outdoor parking spaces from which one can access the private garden and the main entrance via a staircase.

On the ground floor, an atrium welcomes you, followed by a guest bathroom with shower and a fully equipped kitchen. The beautiful dining room and living room are very cosy and offer a beautiful view of the greenery, enhanced by a romantic fireplace. From the lounge there is access to a further terrace.

A staircase leads to the upper area, where you will find three bedrooms, one of which is a master bedroom with balcony. In addition, there is a wardrobe room ideal for all your space requirements. A bathroom with tub and window completes the upper floor.

Primary residence

Sale price incl. garage parking: CHF 945'000.

Commodités

Environnement
  • Enfants bienvenus
Extérieur
  • Parking
  • Garage
Intérieur
  • Cheminée décorative
  • Animaux bienvenus