Vita in campagna: casa bifamiliare di 5 locali con vista sulle Alpi

A Horben offriamo in vendita una casa colonica di 5 stanze con un ampio terreno circostante. Si trova in un idilliaco ambiente rurale e offre accesso diretto a suggestivi percorsi escursionistici e ciclabili, ideali per gli amanti della natura e per tutti coloro che amano fare attività fisica. La tranquilla posizione residenziale, circondata dal verde, crea rilassamento e privacy nella vita quotidiana. Allo stesso tempo, i negozi, le scuole e la stazione ferroviaria di Illnau sono a pochi minuti di auto. Potrete godere della perfetta combinazione di relaxed country idyll e fast access to the city - un equilibrio che promette qualità di vita.

Questa proprietà ben tenuta offre circa 142 m² di spazio abitativo netto su tre piani e combina il carattere rurale con un comfort abitativo flessibile. Costruita nel 1872 e ampiamente ristrutturata nel 2010, la proprietà si presenta in condizioni di mantenimento e combina fascino storico e comfort abitativo. L'ampio soggiorno e la sala da pranzo con stufa in maiolica verde creano un'atmosfera accogliente, mentre l'accogliente cucina abitabile con zona pranzo e stufa tradizionale a legna diventa il centro della vita familiare. Due bagni, uno con vasca al piano terra e uno con doccia al primo piano, offrono comfort per la vita quotidiana. Al piano superiore si trovano diverse luminose camere da letto con alcuni armadi a muro e vista sul verde, completate da un'incantevole mansarda e da un pratico ripostiglio al 2° piano. Il terreno di 430 m² invita a rilassarsi e a godersi il giardino ben curato, la casetta da giardino e le aree salotto. Il garage dispone di un posto auto e di uno spazio aggiuntivo per un'officina.

I vantaggi in sintesi:

• Ca. 142 m² di superficie abitabile netta
• 5 stanze su tre piani
• Due bagni, uno con vasca e uno con doccia
• 430 m² di terreno
• Un sacco di spazio con la propria casa-giardino
• Posizione tranquilla
• Natura pura proprio sulla porta di casa

Abbiamo stuzzicato la vostra curiosità? Allora non esitate a fissare un appuntamento di visione non vincolante con la signora Gabriela Knecht al telefono 079 430 59 11 o per e-mail gabriela.knecht@trendwerk.ch .